意思是：君子不贪心就不被外物所役使，就可以走直道，小人不贪心就能谨慎处世，节省用度，使罪祸免除，家庭丰裕。一个人若能做到役物，不被外物所诱惑，就能心胸坦然、光明磊落；反之，若为物诱，管不住欲望，就会沦为物质的奴隶。

在被动句中引进动作行为的主动者，表示被动。“于”所在的介宾结构位于动词之后，作补语。可译为“被”。 整句的意思就是自己的行为要被自己所控制，不要被外物所役使，不受外物的牵制

“非役于己，乃役于人”,什么意思？直译就是“不是服役于自己，而是服役于别人”，用我们习惯的说法，可以表达为“不是为自己服务，而是为别人服务“。

“则将役于贤以奉其上矣”出自唐代韩愈的《争臣论》。“则将役于贤以奉其上矣”全诗《争臣论》唐代 韩愈或问谏议大夫阳城于愈,可以为有道之士乎哉?学广而闻多,不求闻于人也。行古人之道,居于晋之鄙。晋之鄙人,熏其德而善良者几千人。大臣闻而荐之,天子以为谏议大夫。人皆以为华,阳子不色喜。居于位五年...

东野之役于江南也翻译：东野将到江南地区去就任县尉。1、从唐朝的陈子昂、苏源明、元结、李白、杜甫、李观庆返一直说到孟郊、李翱、张籍，认为他们都是善于用诗文来抒发情怀的人。2、作者发问：孟郊、李翱、张籍三人的优秀诗文，不知是上天要使他们的声音和谐来歌颂国家的兴盛，还是要使他们穷困饥饿、...

简介："非以役人，乃役于人"在教界是一句脍炙人口的名言，现代人更加视之为高尚的情操，因为它描绘出一种舍己为人的精神，我们都知道这句话出自耶稣对门徒的劝勉，翻译出来是为首的必要做众人的仆人，而不是让众人做自己的奴仆的道理，更重要的是，耶稣是以自己来说明这道理“因为人子来，并不...

1、非以役人及役于人现代汉语意思是：不是要别人为我服务，而是我要为别人服务。2、非以役人及役于人这8个字是成立于16年的教青年会的国际会训，也是知名快餐企业麦当劳的服务理念。3、这节就是“非以役人、乃役于人”的意思，在马可福音10章45节中，也有同样的记载。

本来应该是——“非以役人 ，乃役于人。”才对。好像是上世纪教青年会（Y M C A）的汉语文言口号。其现代汉语意思是——不是要别人为我服务，而是我要为别人服务。

“东野之役于江南也”出自唐代韩愈的《送孟东野序》。“东野之役于江南也”全诗《送孟东野序》唐代 韩愈大凡物不得其平则鸣:草木之无声,风挠之鸣。水之无声,风荡之鸣。其跃也,或激之;其趋也,或梗之;其沸也,或炙之。金石之无声,或击之鸣。人之于言也亦然,有不得已者而后言。其歌也有思,其哭也有怀...

并不是使用别人，而是被别人所使用