季羡林全集:罗摩衍那5内容简介
发布网友
发布时间：2024-10-23 02:49
共1个回答
热心网友
时间：21小时前
季羡林全集的第26卷，特别收录了他翻译的《罗摩衍那5》。该卷的核心内容聚焦在第五篇名为《美妙篇》的部分。这一篇章主要展示了悉多的坚贞不渝和哈奴曼的英勇形象。然而，作者在描绘哈奴曼的智谋时，似乎有意为之却反而显现出他的不智。比如在火烧楞伽的情节中，原本意图展现哈奴曼的机智，却可能因为处理不当显得有些牵强附会。
在艺术性方面，这段描写被批评为粗糙和拙劣。有人提出了一个引人深思的观点，认为这部分可能是后人添加的，这个见解揭示了《罗摩衍那5》在创作和传承过程中的某些疑点。尽管存在这样的批评，这部作品的整体价值和魅力仍然值得读者去深入探讨和理解。
