"即如下图所示”,怎么翻译

发布网友 发布时间：2024-10-24 08:52

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2024-10-25 13:27

As shown in the diagram below.

热心网友 时间：2024-10-25 13:24

"即如下图所示”
as shown in the following figure.
as shown in the following illustration.

热心网友 时间：2024-10-25 13:27

Just like the following picture!

热心网友 时间：2024-10-25 13:25

1. 你可以选择探头导管角度如下图所示.
You can choose Pipe Angle as below.
www.anlixinyi.com
2. 您可以选择探头直径和外型如下图所示.
You can choose Pipe diameter and Form as below.
www.anritsu-meter.cn
3. 它应该如下图所示。
It should look like the following illustration.

直接用as below或者like the following illustration就可以了
何必那么麻烦，读者能明白意思就行

热心网友 时间：2024-10-25 13:23

As is shown/illustrated in the following chart: