发布网友 发布时间:2024-10-22 00:14
共5个回答
热心网友 时间:2024-11-11 11:17
泰温的意思是,任何只能通过说:我是国王来强调自己的国王身份的人,都不是一个真的(具有国王气场和能力)国王。以此批评小乔没有当国王的实在本事。这里的must就是“只能”的意思。至于no还是not,没太大关系。英文口语很随便的。no什么什么是表示反义的常用表达,比如Jon Snow跟Yaggrite 说:your army is no army,意思就是:你们的军队根本不能叫军队。
热心网友 时间:2024-11-11 11:15
应该是Any man who say"I am the king "is not the ture king.
must在这里很突兀,no是“没有”不是“不是”
热心网友 时间:2024-11-11 11:13
这句话读着感觉就很不对,Any换成All会好很多,或者换成the,后面 not the ture才能读的通吧。。感觉你想强调男性,就不用anyone了,must这种词感觉还是少用,他的绝对太强烈了,去掉最好。
热心网友 时间:2024-11-11 11:11
不对,应该把no改成not
热心网友 时间:2024-11-11 11:13
Anyone who says“I am the king "is not a ture king.