日语人才帮下忙~谢谢!
发布网友
发布时间：2024-10-18 20:48
共5个回答
热心网友
时间：5分钟前
是男人就不要流泪
是男人就不要流泪
这一个星期、犹如地狱里一样难熬。精神上也很疲倦、为什么?连自己也不知道。大概过了今天就会忘记一切的、因为我不想给女人带来伤痛。难道我错了吗?
今天早上起床后我的眼睛通红。一贯留恋过去的我、这次因为又怕想起以前的事、我不由得想起去看樱花。我知道樱花已经雕谢、其实我只是想去找一个答案。
热心网友
时间：6分钟前
男だから泣くな 是男人就不要哭
男だから泣くな 是男人就不要哭
この一周间、本当に地狱にいるようにつらかった、精神的に疲れた、なぜ？私もわからん、たぶん今日を过ぎたら忘れるかも、女に伤を付けたくないから、わたしの违うな？
这一周，如同身在地狱，感觉好痛苦，身心俱疲，为什么呢？我在自己都不知道，也许过了今天就能忘掉，本不想伤害女人的，难道是我错了？
今日あさ起きて目が赤くなってるなんでだろう。いつもなにを振り返したいわたし、今度思い出したくない怖いからなんとなくさくらを见に行きたい。桜もう散ったことがわかってるだけど、ただ答えを探しにいきたいね！
今天早晨起来，眼睛红肿。我平时就爱回想过去，可这次不想再回首了，因为太可怕了。总感觉想去看樱花。我虽然知道樱花飘落了，可是其实想去寻找答案啊！
热心网友
时间：6分钟前
男だから泣くな 因为是男人就不能哭 （用了な，表示禁止）
男だから泣くな 因为是男人就不能哭
この一周间、本当に地狱にいるようにつらかった、精神的に疲れた、なぜ？
这一周里、真的是像在地狱里一样痛苦、精神上已经疲倦、为什么?
私もわからん、たぶん今日を过ぎたら忘れるかも、女に伤を付けたくないから、わたしの违うな？
即使是自己也不明白、也许过了今天可能就会忘掉、因为不想将伤害带给妻子、停止我的错误？
今日あさ起きて目が赤くなってるなんでだろう。
今天早晨起来，眼睛大概是变红了吧。
いつもなにを振り返したいわたし、今度思い出したくない怖いからなんとなくさくらを见に行きたい。
总是想回顾什么的我、因为不想下次再想起而害怕，总觉得想去看樱花。
桜もう散ったことがわかってるだけど、ただ答えを探しにいきたいね！
尽管我知道樱花已经凋谢了、但还是想去寻求答案！
热心网友
时间：2分钟前
是男人就不要哭！是男人就不能哭！
这一周以来，像进了地狱一样，痛苦极了，精神很疲倦，怎么会这样？连自己都不知道，可能过了今天也就忘了，因为我不想给女人带来伤痛，我并没错？
今天我起来后，也不知道为何眼睛红了。总是爱回首往事的我，这次因为太恐怖，我不想回顾了，反而想去看樱花，虽然我明知道樱花已经谢了，但我还是想去找出一个答案！
热心网友
时间：3分钟前
男だから泣くな 男人不要流泪！
男だから泣くな 男人不要流泪！
この一周间、本当に地狱にいるようにつらかった、精神的に疲れた、なぜ？私もわからん、たぶん今日を过ぎたら忘れるかも、女に伤を付けたくないから、わたしの违うな？
这一周，真是如同在地狱般难受，精神好累，为什么？我不知道，可能过了今天就会忘掉，本不想伤害女的，难道是我的错？
今日あさ起きて目が赤くなってるなんでだろう。いつもなにを振り返したいわたし、今度思い出したくない怖いからなんとなくさくらを见に行きたい。桜もう散ったことがわかってるだけど、ただ答えを探しにいきたいね！
今天早晨起来，眼睛红肿，我平时爱回想过去，这次不想再回首了，因为太可怕了，总感觉想去看樱花。我虽然知道樱花飘落了，可是其实想去寻找答案啊！
祝你好运！
