暴跳如雷的英语是：go on the rampage、on the rampage。
暴跳如雷的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释 【点此查看暴跳如雷详细内容】
⒈跳脚怒吼。形容大发脾气或十分着急的样子。引《儒林外史》第五四回：“卖人参的听了，‘哑叭梦见妈－－説不出的苦’，急的暴跳如雷。”《二十年目睹之怪现状》第二三回：“他哥哥知道了，气的暴跳如雷，叫了他去駡。”峻青《海嘨》第三章：“山本站在那一堆装满了麦秸的破船前面，气得暴跳如雷。”
二、释义
形容人盛怒时的样子。
三、综合释义
暴：暴烈，急躁。急怒叫跳，象打雷一样猛烈。形容又急又怒，大发脾气的样子。他哥哥知道了，气得～。叫了他去骂。◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十三回
四、其他释义
暴：暴烈，急躁。急怒叫跳，象打雷一样猛烈。形容又急又怒，大发脾气的样子。
五、关于暴跳如雷的成语
六、关于暴跳如雷的造句
1、其实我眼见重阳宫後院为烈火焚烧之时，也是暴跳如雷，此刻才宁静了下来，比之马师哥当时便心无挂碍，我的修为实是万万不及。
2、爸爸听到哥哥和那些狐群狗党在外惹是生非，脸色一沉，转眼间，便暴跳如雷，气愤的甩了哥哥一巴掌。
3、孔覆原本只是好心提点一下，却见那莫茹儿好似被戳了痛处般对着自己暴跳如雷，还反过来怒揭一下自己当年的伤疤。
4、冬禅被白面书生这个突然一嚎，顿时就吓了一跳，看着他那副暴跳如雷的模样，连忙闭上了嘴巴不敢吭声了。
5、药！他突然像暴怒的狮子！暴跳如雷地将遥控器重重地摔向门边，爆破肺腔般地嘶吼着，滚！暴怒之后，是死一般的静寂。月光多无情，浸满西窗，连这点可以同他做伴的黑暗都不肯给的彻底。
6、同时，我发觉他俩身边的甲板上血痕斑斑。我开始相信他们定是酒醉后暴跳如雷，自相残杀，同归于尽了。