气吞山河的英语是：full of daring、majestic and powerful。
气吞山河的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看气吞山河详细内容】
气吞山河，气吞河山qìtūn-shānhé，qìtūn-héshān。(1)气势能吞没山河。形容气魄很大。气吞山河，气吞河山[qìtūnshānhé，qìtūnhéshān]⒈气势能吞没山河。形容气魄很大。例背楚投汉，气吞山河，知音未遇，弹琴空歌。——《元曲选外编·追韩信》英fullofdaring;
二、国语辞典
气势能吞没高山大河，形容气魄很大。元．金仁杰《追韩信．第二折》：「背楚投汉，气吞山河，知音未遇，弹琴空歌。」也作「气吞河山」。气吞山河[qìtūnshānhé]⒈气势能吞没高山大河，形容气魄很大。元·金仁杰也作「气吞河山」。引《追韩信·第二折》：「背楚投汉，气吞山河，知音未遇，弹琴空歌。」近气贯长虹气壮山河气冲牛斗气势磅礡成语解释气吞山河
三、成语词典版
修订本参考资料：气势能吞没高山大河，形容气魄很大。元˙金仁杰˙追韩信˙第二折：背楚投汉，气吞山河，知音未遇，弹琴空歌。或作气吞河山。
四、其他释义
气势可以吞没山河。形容气魄很大。
五、关于气吞山河的近义词
六、关于气吞山河的造句
1、一声声浪声，将我的心飘进了母亲的怀中，母亲用她的气吞山河之势领着我前进领着我奔腾，领着我感受母亲的豪迈。人们尽情的吮吸着黄河，吮吸着母亲的乳汁，他们渴望母亲的爱抚，他们需要母亲的滋润。
2、白起继盘古开天辟地之雄壮，创气吞山河囊括四海之伟业，展鲲鹏远望吞吐八荒之志。
3、中国人民解放军的百万大军以气吞山河之势，直下江南。
4、博大是一种海纳百川的胸怀；博大是一种气吞山河的气势；博大是大爱无疆的精神。
5、男人风光，千里驰骋，万里纵横。敢气吞山河，豪情干云。小节不拘，马到功成。东奔西走，齐家治业，不辞辛苦倍精神。男性健康日，提醒你健康是本钱。
6、那笔触极劲极刚，落笔沉稳却又不乏犀利，笔势气吞山河，以为飘若浮云，矫若惊龙亦不为过。