自相矛盾的辞典修订版是：语本《韩非子．难势》：「人应之曰：『以子之矛，陷子之楯，何如？』其人弗能应也。」比喻行事或言语先后不相应、互相抵触。《魏书．卷八八．良吏传．明亮传》：「辞勇及武，自相矛盾。」。
自相矛盾的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看自相矛盾详细内容】
自相矛盾zìxiāng-máodùn。(1)典出《韩非子》，某人卖矛又卖盾，说他的矛和盾都是最好的，当问及“用你的矛刺你的盾如何”时，此人无以对答。后因以形容行事或言语前后不统一。(2)不连贯的性格或心情。自相矛盾[zìxiāngmáodùn]⒈典出《韩非子》，某人卖矛又卖盾，说他的矛和盾都是最好的，当问及“用你的矛刺你的盾如何”时，此人无以对答。后因以形容行事或言语前后不统一。例明显的自相矛盾。英paradox;aself-contradictory;bemutuallyconflicting;⒉不连贯的性格或心情。例随着他越来越自相矛盾，斯特恩的文雅的、流畅的文风就消失了。英inconsequence;
二、国语辞典
语本《韩非子．难势》：「人应之曰：『以子之矛，陷子之楯，何如？』其人弗能应也。」比喻行事或言语先后不相应、互相抵触。自相矛盾[zìxiāngmáodùn]⒈语本比喻行事或言语先后不相应、互相抵触。引《韩非子·难势》：「人应之曰：『以子之矛，陷子之楯，何如？』其人弗能应也。」《魏书·卷八八·良吏传·明亮传》：「辞勇及武，自相矛盾。」反言行一致英语tocontradictoneself,self-contradictory,inconsistent德语sichselberwiedersprechen(V),paradox(Adj)法语secontredire,êtrecontradictoire,êtreencontradiction成语解释自相矛盾
三、成语词典版
01.《梁书．卷四三．韦粲列传》：「前诸将之议，豫州意所未同，即二宫危逼，猾寇滔天，臣子当戮力同心，岂可自相矛盾，豫州必欲立异，锋镝便有所归。」02.《魏书．卷八四．儒林列传．李业兴》：「业兴曰：『圆方之言，出处甚明，卿自不见。见卿录梁主《孝经义》亦云上圆下方，卿言岂非自相矛盾！』」03.《旧唐书．卷四五．舆服志》：「今三品乃得同王之毳冕，而三公不得同王之衮名。岂惟颠倒衣裳，抑亦自相矛盾。」04.《朱子语类．卷八七．礼四．小戴礼》：「礼家之说，大抵自相矛盾。」05.《宋史．卷一三一．乐志六》：「于是命李照改定雅乐，比朴下三律。照以纵黍累尺，虽律应古乐，而所造锺磬，才中太簇，乐与器自相矛盾。」06.《元史．卷七二．祭祀志一》：「《礼经》出于秦火之后，残阙脱漏，所存无几。至汉，诸儒各执所见。后人所宗，惟郑康成、王子痈，而二家自相矛盾。」07.《明史．卷一九二．安磐列传》：「夫孝宗既不得考，恭穆又不得入，是无考也。世岂有无考之太庙哉。此其说之自相矛盾者也。」08.《三侠五义．第一一六回》：「小弟若不出水寨，少时如何进水寨呢？岂不自相矛盾么？」09.《红楼梦．第一回》：「故逐一看去，悉皆自相矛盾大不近情理之说，竟不如我半世亲睹亲闻的这几个女子。」10.《醒世姻缘传．第四七回》：「既称因贫卖子，何得又有原银三两存于十六年之久？种种不情，自相矛盾。」
四、其他释义
矛：进攻敌人的刺击武器；盾：保护自己的盾牌。比喻自己说话做事前后抵触。
五、关于自相矛盾的英语
self-contradiction paradox Irish bull double talk antinomy be self-contradictory
六、关于自相矛盾的法语
être contradictoires se contredire