凯子源活样福稳地自闽南话,本意为“傻子”,现专指被女人骗了钱财又没讨到好处的男人。马子在古时候是指尿壶,在香港一般指女朋友或者是情人,而在东北是来自指不正经的女性。
“凯”字在词语凯子中,又有表示憨厚、笨拙的意思。就象披了厚厚铠甲的鳌虾之类,那及得上小鱼儿机敏,“泡马子”的对应是“钓凯子”,相对而言,一则说女人喜欢笨拙的令人有安全感的男来自人,二则说机灵的男人都会主动去泡马子。