afraid的翻译是什么

1. 恐怕的，害怕的，畏惧的，不敢的
2. 担心的，担忧的
3. 遗憾的，抱歉的

1. [P]害怕,畏惧 feeling fear; frightened
2. [P]担忧,忧虑 worried or anxious about the possible result of sth
3. [P]担心 frightened or worried about things that may put sb/sth in danger

1. 害怕、担心：我问他们是否害怕、担心(afraid)警察来. surprised 感到惊讶的;pleased高兴的,满足的;determined坚决的,决定了的. 47 D 常识运用逻辑推理警察可能来阻止(stop)他们. 警察对于这样的事有不着去逮住、查封( seize)、搏斗、对抗(fight)或是搜寻、调查(search)的,

2. 害怕的：one#一人(或物) |afraid#害怕的 | opposed#反对的

• be afraid害怕
• look afraid显得害怕
• seem afraid好像害怕

• half afraid有点怕
• not a bit afraid一点不怕
• awfully afraid非常害怕
• cautiously afraid怕得谨小慎微
• childishly afraid非常幼稚地怕
• constantly afraid一直怕
• curiously afraid怕得叫人难以理解
• deadly afraid怕得要命
• distressingly afraid怕得令人痛苦
• dreadfully afraid怕得要死
• extraordinarily afraid特别害怕
• faint-heartedly afraid怕得毫无勇气
• foolishly afraid怕得非常愚蠢
• frightfully afraid非常害怕
• genuinely afraid真怕
• horribly afraid极其害怕
• idiotically afraid非常愚蠢地害怕,怕得荒唐
• incomprehensibly afraid莫名其妙地怕,怕得让人不可思议
• incredibly afraid怕得难以置信
• intensely afraid非常怕
• mortally afraid极其怕
• mysteriously afraid怕得让人费解
• nervously afraid非常紧张地怕,怕得让人不安
• obviously afraid很明显地怕
• oddly afraid怕得出奇
• perpetually afraid永远害怕
• queerly afraid怕得令人费解
• really afraid真怕
• secretly afraid暗自害怕
• starkly afraid怕得要命
• strangely afraid莫名其妙地害怕
• superstitiously afraid因迷信而害怕
• surprisingly afraid出人意料地害怕
• suspiciously afraid怕得疑神疑鬼
• temperamentally afraid怕得直发脾气
• terribly afraid非常害怕
• timidly afraid怕得令人胆小
• timorously afraid怕得令人胆小
• unquestionably afraid毫无疑问地怕
• unusually afraid异常地害怕
• unwontedly afraid异常地害怕

• afraid for sb/sth为某人〔某事〕担心
• afraid of sth/sb怕某事〔某人〕
• afraid of v -ing怕做某事

• I was affraid of trampling on every traveller that I met.

  出自：Swift

• Willing to wound, and yet afraid to strike.

  出自：Pope

• I am afraid you do not like your pen.

  出自：J. Austen

• Afraid lest the poetical spirit should be swept away.

  出自：G. H. Lewes

• A man who is not afraid of the sea will soon be drowned.

  出自：J. M. Synge

• I have seen the eternal Footman hold my coat, and snicker, And in short, I was afraid.

  出自：T. S. Eliot

• I was afraid..that my house was on fire.

  出自：Scott Fitzgerald

• Mother was afraid I should freeze in the Parisian hotels.

  出自：W. Stevens

我怕狗。

误 I afraid of dogs.

正 I am afraid of dogs.

析 afraid虽具有动作意义,但切不可把afraid误用作动词。

他非常害怕迟到。

误 He was very afraid of being late.

正 He was much afraid of being late.

析 afraid表示“很害怕”时,可以加much修饰,但不可加very。不过,在much afraid之前却可以再加very进一步加强语气,特别是在I'm afraid 相当于I'm sorry 时,更常用very much修饰。例如：

I'm very much afraid he's out.非常抱歉,他不在家。我比你更怕他。

误 I am afraider of him than you.

正 I am more afraid of him than you.

他的儿子中小的最怕黑。

误 The youngest of his sons is afraidest of dark.

正 The youngest of his sons is most afraid of dark.

析 afraid不可加-er,-est构成比较级和最高级。