lucky的词语用法

1. 侥幸的；碰巧的
2. 幸运的，运气好的，走运的
3. 吉祥的；带来 好运的
4. 兆头好的
5. 难得的

1. 逃亡
2. 勒基（音译名）
3. 幸运的事情
4. 老妇人

1. 幸运的,侥幸的,吉利的 fortunate

1. occurring by chance;

   "a lucky escape"
   "a lucky guess"
   

2. having or bringing good fortune;

   "my lucky day"
   "a lucky man"
   

3. presaging or likely to bring good luck;

   "a favorable time to ask for a raise"
   "lucky stars"
   "a prosperous moment to make a decision"
   

• He will be lucky to have any pay at all.

  出自：G. B. Shaw

• You're a lucky boy to have the opportunity of growing up in her home.

  出自：L. Duncan

• Lovely children, lovely husband, lovely house...You're a lucky woman.

  出自：W. Abish

• She was lucky..if she saw anyone, apart from the congregation at church.

  出自：A. N. Wilson

• She was like a gambler,..and her lucky streak held throughout.

  出自：J. Nagenda

• A German pilot had been lucky with his aim.

  出自：H. Jacobson

• We regarded ourselves as among the lucky few who had escaped a kidnap attempt.

  出自：P. Cutting

生活对话

B：And then the two of us will make an excuse and leave.
然后我们两个借故离开。

A：Yes.
没错。

B：And we won't come back.
然后我们就不回来了。

A：Yes, yes. It will be a romantic, starry evening with Mozart in the background...
对，对，那将是个浪漫而星光灿烂的夜晚，有莫扎特做背景音乐……

B：And the two of them will passionately kiss.
接下来他们俩会激情拥吻。

A：Uhh, wishful thinking. We'll belucky if they hold hands
想得美。他们能牵到手我们就要偷笑了。

lucky, fortunate

这两个词的共同意思是“幸运的”。其区别是：

fortunate是正式用词,多用于重大的事情,不强调偶然性,指情况对某人有利,使其获得好处或成功; lucky是普通用词,指未经努力,完全出于偶然的原因而得到成功或免于受害。例如:

He is lucky that he missed the train the day it was wrecked.火车撞毁那天他正好误了车,真幸运。