立合同人：
出租方姓名：住址：身份证号码：（以下简称甲方）
承租方姓名：住址：身份证号码：（以下简称乙方）
根据《中华人民共和国合同法》有关规定，甲乙双方就租赁场地房屋经友好协商，在完全自愿基础上，同意签订本合同。
一、租赁场地房屋概况
1、位置该场地房屋位于青岛高科园午山社区高尔夫球场南侧，滨海大道东侧。
2、面积该处场地共计亩，房屋平方米。
二、租赁期限
租赁期限为年，自年月日至年月日。
三、租金及付款方式
1、租金
该处场地租金为每年度每亩元整（￥），每年租金共计人民币元（￥）。
所租房屋租金每年元整（￥）。
2、付款方式
合同签订之日以现金形式每年付一次（不含场地及房屋租赁税）。场地和房屋、花房、以及其他设施租金共计元整。
四、权利与义务
1、甲方的权利与义务
①合同期内如果国家或集体征用土地房屋，乙方无条件服从，本合同自动终止，乙方不得提出补偿要求，所有土地及所建固定临时房等一切补偿无条件归甲方所有。因上述原因而终止合同的租金按实际使用时间多退少补。
②甲方允许乙方正常使用水电设备，水费、电费乙方按上级有关部门规定缴纳。
③租赁期间，甲方有权依照法定程序转让该土地房屋。转让后，本合同对新的土地房屋所有人和乙方继续有效。
2、乙方的权利与义务
①乙方必须保护租赁场地房屋完整，不得擅自改动土地房屋的使用性质。
②租赁期间，不经甲方书面同意，不得将土地房屋转租他人经营或使用。乙方自负盈亏，按时交纳一切税费，自行处理债权债务，不得以甲方资产抵押。③乙方场地房屋的租赁活动，必须遵守国家的法律法规，合法经营，照章纳税，如若违反法律法规，乙方承担一切责任。
五、违约责任
1、本合同期限内任何一方不得违约，违约一方交纳违约金伍仟元整。
2、乙方不按期支付租赁费，每逾期一天加罚千分之五的滞纳金，逾期一个月甲方有权终止合同。
3、其他条款
①甲方法定代表人变更，不得影响本合同条款的执行。
②本合同到期后，在同等条件下，乙方有优先续签权。
③未尽事宜，双方协商解决，再有补充条款与本合同具有同等法律效力。
④本合同自双方签字之日起生效，租赁期满合同自然终止。
⑤本合同一式两份，甲乙双方各执一份。
甲方签字（盖章）乙方签字（盖章）
联系电话：联系电话：
年月日年月日