二者有明显的区别：
(一)含义不同
讯问笔录是司法机关的司法人员在讯问被告人时制作的，记录被告人的供述或辩解情况以及对被告人依法讯问情况的证据性文书。询问笔录是查明犯罪分子和案件真实情况，鉴别和印证其他证据的根据。它具有为办案人员提供侦查线索，使办案人员全面了解案情、搜集证据的作用。
(二)记录内容不同
讯问笔录主要记录被告人的供述或辩解，询问笔录主要记录证人、被害人和知情人所提供的证据、证言;
(三)问话对象不同
讯问笔录的对象是刑事被告人，询问笔录只对证人、被害人或知情人适用;
(四)适用范围不同
讯问笔录适用于刑事案件和治安案件，询问笔录则可以适用于刑事案件、民事案件和行政案件。讯问笔录是在刑事立案后对犯罪嫌疑人收集证据的刑事侦查手段，因此，制作讯问笔录一般都是要追究刑事责任(除非查明事实后撤案)。
一、警察做完笔录后会干什么
警察做完笔录，如果录笔录的人涉及的问题没那么严重，那就直接回家。但如果符合刑事拘留条件就可以抓人。笔录分两种一种是询问笔录，另一种是讯问笔录。询问笔录主要是针对违法嫌疑人或证人、被害人等形成的笔录；讯问笔录只有对犯罪嫌疑人。
二、做笔录家属可以在场吗
做笔录家属不可以在场。无论是询问还是讯问，家属均无权旁听。未成年人做笔录，需要监护人在场的除外。笔录一般由派出所的两个警察以上的人数参与对当事人进行讯问，事件当事人必须亲自到派出所接受讯问笔录，讯问结束后对笔录进行签字、按手印进行确认。
派出所询问笔录要如实地、完整地记载证人、被害人的陈述。询问笔录的处理办法同讯问被告人笔录的处理办法一样。要交给证人、被害人核对，并允许其改正其中的错误。证人、被害人要求自己亲笔书写证词的，要允许书写，必要时，也可以让证人、被害人亲笔书写证词。询问笔录的顺序应该符合实际的询问顺序。证人或被害人以及询问人员都应该在询问笔录上签名。