1、云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂雪梅残。——五代:阎选《八拍蛮·云锁嫩黄烟柳细》
译文:烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
2、野渡舟横,杨柳绿阴浓。——宋代:谢逸《江神子·杏花村馆酒旗风》
译文:野外渡舟横在江上,杨柳绿油油的,浓浓的春的味道。
3、柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。——宋代:杨万里《新柳》
译文:百尺长的柳条轻拂过闪耀着银光的水塘,柳色尚且还不是深青的,只是浅浅的黄。