您的当前位置:首页正文

吐鲁番的英语导游词

2021-05-02 来源:意榕旅游网

  Dear tourists

  As we all know, the hottest place in the country is Turpan, and the hottestplace in Turpan is fangdangtui Huoyan mountain. In summer, the highesttemperature of Huoyanshan is above 47.8 ℃. In midsummer, when the sun is red,the earth's atmosphere is transpiration and the clouds are shrouded, which isvery spectacular.

  The name of Huoyanshan → mountain characteristics

  Tourists, through the window, we can see that the thing in front is like afire dragon lying in the middle of Turpan Basin. The red mountain isYanshan.

  The name of Huoyanshan mainly comes from its appearance. Look! The bedrockof Huoyanshan is exposed, the reddish brown sandstone glows in the hot sun, andthe hot air is rolling up, just like thousands of flames burning. The name of"Huoyanshan" comes from this. Huoyanshan is called chishi mountain in ancientbooks, and kiziltag in Uighur language, which means red mountain. CEN Shenci, apoet of the Tang Dynasty, passed through Huoyanshan and wrote "the volcanostands out at the mouth of chitingkou, and the fire clouds are thick in May.".The mountains are full of volcanoes and the birds are flying far away. "Dare notcome". Chen Cheng, a traveler in the Ming Dynasty, once wrote a poem to describeit: "a piece of smoke and a piece of red, burning to the sky. At the end ofspring, it's half as clear as summer. Who knows that there is Zhu Rong in thewest? " It can be called a vivid portrayal of Huoyanshan.

  Huoyanshan is a long and narrow mountain in east-west direction, with atotal length of 98 km and a north-south width of 9 km. The general height isabout 500 meters, and the highest peak is 831.7 meters. Despite the fact thatthere is no grass on the surface of Huoyan mountain, due to crustal movement andriver cutting, there are many picturesque gullies and canyons hidden in themountain, such as Putaogou, tuyugou, taoergou, mumugou, shengjinkou Canyon, etc.In these valleys, the streams linger, the melons and fruits are fragrant, theflowers and trees are verdant, and the scenery is charming, just like the"flower and fruit dock" scene in "Huozhou".

  The formation of Huoyanshan → the best observation point is shengjinkou

  Perhaps some tourists will ask: How did the flame mountain form? How manyyears ago? The answer to these two questions can be traced back to 140 millionyears ago. At that time, due to the short and small folds in the front of Bogdamountain in the east of Tianshan Mountain, the crust changed, and after theHimalayan orogeny, the rudiment of the mountains gradually formed. Since then,it has experienced a long geological period, spanning several geological periodsof Jurassic, Cretaceous and tertiary, together with the special climateenvironment, showing the current geological shape.

  Tourists, the best place to observe the structure of Huoyanshan isshengjinkou. Please get out of the car and take photos in front of the stonepedestal with the sign of "Huoyanshan", and then listen to my explanation.

  Shengjinkou is 30 kilometers away from Turpan City in the west, connectingXinjiang with the mainland of 312 national highway, and crossing the Huoyanshanby the mugou river. Shengjinkou mountain is a precipitous place for militarystrategists since ancient times. As for the name of shengjinkou, there isanother origin: in the past, the local people called shengjinkou "seepingmouth". That's because after the water from mutugou flowed out of TianshanMountain, it became less and less. When they arrived at the Gobi desert nearshengjinkou, the water almost seeped clean, so they called it "seeping mouth".Later, people thought the name was not very auspicious, so they changed itshomonym to "shengjinkou", so it has been used to this day.

  [story of Huoyanshan: myth of journey to the West → Uyghur folklore]tourists, Huoyanshan is named not only because of its unique appearance andstructure, but also because of its legendary mythology.

  Journey to the west is one of the stories in which the master andapprentice of Tang monks and disciples of the Tang Dynasty are hindered fromlearning from the Buddhist scriptures in Huoyan mountain. In the 59th and 60thchapters of journey to the west, "Tang Sanzang road blocks Flame Mountain, andsun Xinger's three tune banana fan," it is written: "there is a state of Sri onthe Western Road, which is the place where the sun sets. It is commonly called"the end of the sky. ". There is a flame mountain here. It is hot all the yearround. The Flame Mountain has a flame of 800 Li, surrounded by nothing. If youcross the mountain, you will turn your copper skull and iron body into juice. "Although this description is exaggerated, the basic characteristics of hotseasons and barren grass are completely consistent with the actual situation ofHuoyanshan. It can be seen that the author did not invent it out of thinair.

  In the eyes of the common people, good is the highest beauty, so the endingof the story in Huoyanshan is that justice will defeat evil, which has beendescribed in detail in Uygur folklore. It is said that a long time ago, therewas a dragon in the depths of Tianshan Mountain, which ate only boys and girls.The local top leader was determined to kill the dragon for the people, so hesent a warrior named Hala and Zhuo to subdue the dragon. After a thrillingbattle, Hara and Zhuo beat the dragon with their swords and finally subdued thedragon. After the dragon was injured, it rotated along the mountain, and thewhole mountain was dyed red by blood. Therefore, Uighur people called thismountain "Red Mountain".

  Beautiful legend, profound meaning, reverie. Tourists, when we stop andthink about the flame mountain, we will feel that the wonders of Flame Mountainare not enough, and the story of Flame Mountain is endless. In order to makesure that you don't have any regrets, the next time you visit the old city ofGaochang and the thousand Buddha cave in bozikrik, you have to pass by the flamemountain. Therefore, we can fully enjoy the wonderful scenery of the flamemountain from different directions. I hope the trip to flame mountain will leaveyou a good memory.

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容