转包方: (以下简称甲方)
承包方: (以下简称乙方)
甲乙双方根据《中华人民共和国合同法》及有关法规,经友好协商一致,在平等互利的基础上,签订如下条款供双方共同遵守。
一、转包合同内容
1. 合同标的物:甲方将自己合法承包经营的位于_____________________________小区的_______________________________________(以下简称“该园”) 转承包给乙方。转包范围包括幼儿园的经营管理权、占地及房产与附属设施的使用权。
2. 转包总价款:乙方支付的价款总额为,其与甲方于20xx年6月5日所签订的合同中约定的其对甲方所享有的债权 元(人民币)。
3. 价款支付方式:待甲方对乙方完成全部交接手续,满足乙方的经营要求,乙方放弃对甲方依前款所述合同所享有的债权。
二、双方的权利义务
(一)甲方的权利与义务
1. 甲方的权利
(1)依本合同约定,取得转包价款;
(2)后续因乙方违法或经营不善所造成的损失,与甲方无关。
2. 甲方的义务
(1)甲方保证按照国家法律法规的要求,所转承包的幼儿园手续齐全,产权清晰;
(2)合同生效后,甲方负责前期该园的交接办理工作;
(3)甲方负责与前期业主委员会之间的外部沟通事项;
(4)甲方不得干涉乙方的正常经营管理工作;
(5)甲方应于20xx年 月 日前向乙方办理完毕全部该园的交接手续,交接内容包括但不限于幼儿园所有房产、附属设施的使用权及师生的资料信息(包括花名册、聘用合同和入托协议等文本资料),保证乙方满足合法经营的条件。
(二)乙方的权力与义务
1. 乙方的权利
(1)乙方有自主经营的权利;
(2)乙方在甲方的第一个协议期结束后,将无偿续约该园,无须再缴纳费用。
2. 乙方的义务
(1)乙方在经营期间出现重大事故或经营不善无法经营该园,跟甲方无关;
(2)乙方应依合同约定支付转包费用。
三、违约情形与责任承担
(一)双方应认定为违约的情形
1. 甲方有下列情况的属于违约:
(1)甲方无理由收回该园;
(2)甲方干涉乙方的日常经营管理;
(3)其他因甲方原因导致转包失败。
2. 乙方有下列情况的属于违约:
(1)由于经营不善,乙方私下交易再转承包给他人;
(2)因为乙方经营不善导致出现重大事故,无法继续经营;
(3)协议没到期,乙方单方面不愿继续经营;
(4)其他因乙方原因导致转包失败。
(二)责任承担
合同履行过程中,甲方如未能充分履行本合同规定的义务或出现本合同列明的违约行为,则应依照双方20xx年6月5日签订的合同的约定偿还对乙方的借款,并按照合同总价款的百分之二十赔偿乙方的损失。
四、本合同未尽之事宜,可签订补充协议,补充协议与本合同具有同等法律效力。
五、若因本合同的履行发生争议,双方应友好协商,协商不能解决,双方一致同意由合肥仲裁委员会解决。
六、本合同一式两份,双方各执一份,由双方签字或盖章之日起生效。
甲方(公章):_________ 乙方(公章):_________
法定代表人(签字):_________ 法定代表人(签字):_________
_________年____月____日 _________年____月____日
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容