浅谈现代汉语中助词“的”的使用情况
作者:张寒梅
来源:《魅力中国》2018年第20期
摘要:在汉语中,不管是日常说话还是读书写作,我们常常会见到一个字,那就是“的”。“的”虽然看起来很简单,却是汉语中使用频率最高的助词之一,是汉语学习的重点,同时也是对外传播汉语文化的难点所在。所以为了更好更清楚地了解“的”的用法,本文将从“的”作为结构助词,时间助词,以及引导“的”字短语三个方面进行研究,使“的”的用法更规律化,更系统化,更有助于学习和汉语文化传播。
关键词:结构助词;时间助词;“的”字短语 引言
我们知道,结构助词“的”是定语的语法标志,主要连接定语和中心语。但是定语和中心语之间,有时必须加“的”,有时不能加,有时加不加,意思差不多,而有时有无“的”意义存在很大差别。因此要研究一下不同词类的词或短语作定语时,结构助词“的”的取舍情况。 “的”也可以用作时间助词,插在动宾短语中间,表示过去发生的事情。
“的”字还可以组成“的”字短语:由助词“的”附着在实词或短语后面组成,指称人或事物,属于名词性短语,能充当主语、宾语。 一、定语和结构助词“的” 1.形容词作定语。
单音节形容词作定语,通常不加“的”,如“红花、好主意”;如果加“的”,就有强调描写的作用,如“好的主意”。[1]
双音节形容词作定语,常加“的”,如“新鲜的空气、湛蓝的天空”。但有时为了避免“的”字用得太多,在不发生歧义的情况下可以不用。 2.名词作定语。
名词可以直接修饰中心语,如“汉语课本、玻璃杯”,这是把定中短语用作一种名称。否则,不管单音节还是双音节名词作定语,常常加“的”,如“人的外貌、校园的早晨”。对于有领属关系的名词加名词结构,如果中心语是处所名词,“的”字可加可不加,如“李老师家”和“李老师的家”,“房子周围”和“房子的周围”。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
但是,当名词后有指示代词或表示时间、处所的定语时不用“的”,比如我们说“老师这水平、小张去年的成绩、同学在国外的经历”,而不说“老师的这水平、小张的去年的成绩、同学的在国外的经历”。
而且,有时加不加“的”影响定语的性质和意思,例如,“中国的朋友很热情”和“他有一个中国朋友”。加“的”表领属关系,不加表性质、属性。 3.代词作定语。
人称代词作定语表示领属者,一般要加“的”,如“我的老师、你的朋友”。但如果用在句子或一个更大的组合里或者中心语是国家、集团、机关、亲属名称时可以加也可以不加“的”,如“他捡到了我的饭卡”和“他捡到了我饭卡”,“我们的国家、你们的公司,他们的学校,她的大舅”和“我們国家、你们公司,他们学校,她大舅”。 当亲属称谓是单音词时不用“的”,如“我妈、他爸”。
人称代词和名词一样,后有指示代词或表示时间、处所的定语不用“的”,比如我们说“我这成绩、他三年前的生活、你在保定的日子”。
指示代词和疑问代词作定语表示限制关系时,不加“的”,如“这孩子真不听话”“哪个方案比较好”。某些疑问代词作定语,人作中心语时,“的”字可加可不加,如“哪里人”和“哪里的人”。[2]
4.动词作定语。
动词作定语常常直接修饰中心语,组成一种名称,如“烤肉、烧茄子、感谢信、使用情况”。但如果作定语的动词和中心语名词只存在修饰关系,没有动宾关系,“的”字可加可不加,如“比赛规则”和“比赛的规则”、“适用范围”和“适用的范围”。 有些情况下动词后必须加“的”,如“买的衣服、写的作文”。 5.拟声词作定语。
拟声词作定语要加“的”,如“呼呼的风声、哗哗的流水声”。 6.短语作定语。
短语作定语一般要加“的”,如“有责任心的老师(动宾短语作定语)、对曹操的评价(介词短语作定语)、阳光灿烂的日子(主谓短语作定语)、一阵阵的歌声(量词短语作定语)”。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
此外要注意,数量短语作定语表示描写关系时,要用“的”,如“他买了一条两斤的鱼”;表示限制关系时,不加“的”,如“他买了两斤鱼”。[3] 二、时间助词“的”
“的”也可以用作时间助词,插在动宾短语中间,表示过去发生的事情,如“我今天到的保定”,。时间助词“的”和“来着”都表示过去的事情,只是“的”侧重于强调动作的时间、处所、方式、施事等。如“他周末回的家”“我在食堂吃的饭”“学校按规定作的处理”“校长发的言,不是老师”;而“来着”偏重于肯定动作行为,如“我下午上课来着。” 三、“的”字短语
“的”字还可以组成“的”字短语:由助词“的”附着在实词或短语后面组成,指称人或事物,属于名词性短语,能充当主语、宾语。
形容词加“的”,如“大的要照顾小的”;动词加“的”,如“这里有好多吃的”;短语加“的”,如“该来的不来”。“的”字短语可以前加介词组成介词短语,如“说的(比唱的)好听”。 在例子“他看到的是父亲的背影”中,“父亲的”不是“的”字短语,因为在这个语境中它不是整体指称人或事物,而“看到的”属于“的”字短语,因为它整体指称他看到的人或事物。 结语
汉语博大精深,仅一个小小的助词“的”就有着如此多的用法。我们这些以汉语为母语的人尚且没有完全研究清楚,那在向世界传播汉语文化的过程中就又多了几分难度。因此,我们还需要更好地了解汉语文化,深入研究其用法,既为了让国人更清楚我们自己的语言,更为了促进汉语在世界的更好更快传播。 参考文献:
[1]黄伯荣,廖序东.现代汉语.北京:高等教育出版社,2011. [2]梁顺德.结构助词“的”的使用规律.天津大学学报,1999. [3]朱德喜.现代汉语语法研究.商务印书馆,1985.
作者简介:张寒梅,1996年12月,女,汉族,河北张家口人,本科在读,现就读于河北大学外国语学院,英语专业
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容