用荣格的原型理论解读《黛西米勒》作品中的主人公

用荣格的原型理论解读《黛西米勒》作品中的主人公

作者：齐月

来源：《校园英语·中旬》2017年第10期

【摘要】亨利·詹姆斯，现代小说大师，世界文学史上最重要的小说家之一。《黛西米勒》是他的代表作。正因为这部作品奠定了他在文学史上的地位。黛西米勒主要讲述的是欧美两种不同的文化所发生的冲突。故事的结局，黛西的死亡留下一个大大地问号，应该以一个怎样的视角去评论她的悲剧。在这部作品中，她的个性化别具一格。她的典型的美国性格也与欧洲的传统形成鲜明的对比。这篇论文主要从荣格提出的原型：伪装的外表和个性化去解读主人公的人物性格。

【关键词】黛西米勒 原型批评 个性化 伪装的外表 一、引言

亨利詹姆斯作为十九世纪后20世纪初美国最重要的现实主义作家之一，也是意识流小说的开创者之一。他一生写了很多作品，《黛西米勒》是他的代表作之一。作品展现了欧洲人，欧化了的美国人，与美国人天真的典型性格特征。本文将从神话原型的角度去解读作品中的主人公，让读者更好的和更深入的了解主人公的形象。 二、荣格原型理论

荣格提出了四种原型成分：个性化（自我）、人格面具、阴影、阿尼玛和阿尼姆斯。在人类成长过程中，个性化作为意识的核心从自性中产生。荣格一再强调“自我之于自性就像受动者之于施动者，或客体之于主体。和潜意识一样，自性是一个先天存在的，个性化（自我）就是从中进化而来的”。人格面具是人类希望被他人所接受的形式把自己伪装起来。本文运用荣格的人格面具和个性化和一些例子解读作品中的主人公形象。 三、原型理论与主人公

1.荣格的个性化与主人公黛西。至于黛西，可以用两个词来形容她：天真和独立。她是一个漂亮的女孩，热爱自由。由于热爱欧洲的古老文化，她开始与她的母亲和兄弟去欧洲旅行。众所周知，沃韦是瑞士的一个奇妙的地方。从故事中可以看出，黛西是一个思想开放的女孩。而且，她告诉她的男朋友，她在美国有很多男性朋友。她甚至抱怨欧洲缺乏社会交往。她想和他一起去古堡，告诉他她会在酒店大厅等他。这些行为使温特伯恩感到困惑。但黛西丝毫不受面部表情的影响。她的过度坦率使她被认为是一个轻浮的女人。

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

在罗马，黛西有一位来自意大利的好朋友，名字叫焦瓦内利。他们彼此之间走的很近，这使得主人公温特伯恩非常担心和焦虑。她和他一起去参加社交聚会。后来，在温特伯恩的陪同下去会见正在拥挤的街上等待她的焦瓦内利。他们计划到公园去散步。在路上，黛西通过她的介绍让他们彼此了解。从现在开始，她高兴地走在温特伯恩和焦瓦万利先生的中间，并且聊得很好。这在现代社会是很普遍的，但应该意识到这种惊人的行为在十九世纪的维多利亚时期是一种庸俗的行为。众所周知，欧洲是一个有着强大的传统力量和严格的道德规则的国家。在欧洲，妇女的行为受到规则的制约。黛西的行为已经违背了道德法则。至于未婚女子，她敢和许多男人一起散步吗？通过这些事实，读者可以更好地理解了黛西的天真和个性化。

2.荣格的人格面具与主人公爱丽丝沃克。小说中另一个人物爱丽丝沃克夫人，一个富裕、有丰富人脉的美国寡妇，生活在罗马，得知来自日内瓦的温特伯恩，并结识了黛西。沃克夫人与其他美国侨民的价值观一致，但她似乎真的关心黛西发生了什么事，并试图挽救她。例如，当沃克夫人意识到黛西的大胆行为时，她尽力立刻救了黛西。与温特伯恩的阿姨相比，沃克夫人更加善良在某种程度上，但我们不能否认，她希望黛西改变她的行为适应并接受欧洲文化。她试图让黛西接受传统的欧洲。换句话说，有句老话说得好，人要入乡随俗。当她看到黛西和两个男人散步时，她认为她的行为在当地习俗上会引起争议。她想把黛西带回家。虽然戴西拒绝她的劝说，但她暴露了她的真实本性。她开始改变对她的态度。事实上，正如我们所看到的，这正是她选择说服她去接受欧洲文化的原因，她担心自己的名誉，然而，为了保持名誉，这也许是接受法律规则的最好方式。很明显，她希望她遵守传统的习俗。在某种程度上，她可以作为一个辩护者在这个过程中。相信读者已经目睹了她的虚伪。

3.荣格的人格面具与主人公科斯特洛。在黛西米勒这部作品中，一些长期居住在欧洲的美国人已经失去了他们自己的本国文化。他们是美国人，但他们沉迷于欧洲文化。为了让自己在欧洲生活得好，他们强迫自己扮演角色。科斯特洛夫，她是最典型的写照。尽管她是一个美国人，她却具有高度社会地位的欧洲人的刻板印象，他们有很强的等级意识。在这部作品中，可以得出结论，科斯特洛是上流社会的声音。例如，听说温特伯恩要和黛西去城堡，她忍不住哭了，在她眼里，黛西是一个轻浮的女孩。按照欧洲传统，未婚女子不能单独与其他男子分开。这种行为是不恰当的。但永远都不要忘记，她之前也是一个的美国人。她代表那些接受欧洲文化的人，以便在完全不同的环境中生存。然而，他们以前是美国人。她代表着贵族的欧洲女士，强调坚持正确的行为、礼仪和行为举止。她对任何情况的反应都是拘谨的和正式的，而黛西是开放的、无意识的。对科斯特洛夫人来说，黛西的行为属于一个粗俗和不文明的人。这就是她拒绝和她见面的原因。通过她所有的行为，读者可以意识到她已经适应了欧洲的生活，她也习惯了戴着面具去生活。

4.荣格的人格面具与主人公温特伯恩。如果黛西是一朵清新的花，温特伯恩则是出生在冬天里的风。他象征欧化的外派人员，例如科斯特洛夫人和爱丽丝沃克夫人。至于温特伯恩，读者并不陌生。在某种程度上我们不能称他为典型的美国人。也就是说，他是一个年轻的美国人，他大部分时间都生活在日内瓦。他在日内瓦住了很长时间，失去了本性和身份。他认为美国人的语调和行为不自然。在他的思想深处，他已经接受了传统的欧洲文化。温特伯恩是小说的中心叙事意识的主角。起初他对她很感兴趣。然而，她死后，他后悔自己苛刻的判断，怀疑

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

他是否这么快就把她打发走了。首先，温特伯恩承认他姑姑的意见，心里很认同。例如，黛西说温特伯恩没有将她介绍给他的家人，他已经同意和他去见家人。这时 科斯特洛太太争辩说，我一点儿也不知道这些年轻女士期望男人做什么。但我想你最好不要再和美国小女孩往来，否则你一定会做出一些重大错误。他取消了黛西给姑姑的介绍。更重要的是，他开始怀疑黛西的清白。第二，他也接受爱丽丝沃克夫人的判决。众所周知，黛西有一个好朋友，名叫乔万尼先生。在黛西的心，他是世界上最帅的人除了温特伯恩。沃克夫人一直把自己看作是美国侨民封闭社会的守护者，当黛西想带乔凡尼先生去参加聚会时，他惊呆了。事实上，沃克夫人和温特伯恩试图阻止和警告她的行为影响了黛西的名誉。黛西不听他们的劝告或警告。她仍然花很多时间和她的好朋友在一起。温特伯恩开始对她的行为再次怀疑。他也对黛西与乔凡尼先生关系的真实性感到不确定。从故事的结局可以看到，温特伯恩早已失去了自我，一直带着面具在生活。 四、总结

所有的东西都像硬币一样，具有两面性。人格面具有其优点和缺点，如何保持平衡对每个人来说都很重要。就人格而言，它的缺点在于，人们可能因为幻想过多或沉溺于自己的世界而失去了真正的自我。同时，人们也会处于一种紧张的状态，生活中不能给人安宁的感觉。因此，任何事物都需要保持限度，避免产生坏的结果。它的好处在于它可以帮助你过上快乐、自由的生活，并与当地的风俗习惯生活在一起。就像作品中的人物一样，爱丽丝沃克夫人、科斯特洛夫人。在小说的结尾，人们可以真正地理解黛西死亡的真正原因。这种在欧洲环境中过度的想象力和个性化造成了悲剧。在整篇文章中，黛西一直在这部小说中扮演一个不受欢迎的角色，她与其他人是孤立的。然而，另一方面，黛西最终为她的个人化付出了代价。黛西代表美国文化。这就是为什么每个人都喜欢黛西，她的自由、天真、独立、外向。她是新女性的象征，如果黛西能控制自由的限度，她将为所有渴望成为新女性的人树立一个好榜样。换句话说，黛西不了解人物角色的真正含义，她也没有充分利用角色成为一个更好的自己。人格和个人化最终导致了她的悲剧。 参考文献：

[1]常耀信.美国文学简史[M].天津：南开大学出版社，1990. [2]陈健.亨利.詹姆斯小说[M].北京：新华出版社，1983.

[3]亨利.詹姆斯.黛西米勒[M].张霞，译.北京：外语教学与研究出版社，1998. [4]梁巧娜.性别意识与女性形象[M].北京：中央民族大学出版社，2004. [5]陈晓兰.女性主义批评与文学诠释[M].兰州：敦煌文艺出版社，1999.

作者简介：齐月，男，汉族，吉林松原人，吉林师范大学外国语学院2016级研究生，研究方向：英语语言文学。

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn