语言在广告中的重要性显而易见,也为过内外广大广告学家所公认。广告由于其独特的性质特点,已经成为一种特殊类型的文体,它极其重视语言的运用。广告语言在广告诸因素中,最具有应用性、应变性,最具有生命力、表现力。他是广告存在的基础和精神支柱。美国广告专家H.戴平
史鲜明的指出:“文案是广告的核心”。
1.广告与市场经济:市场是广告活动的场所,同时
广告活动也是一中市场行为。广告语言则是为传播广告信息而建立起来的桥梁和纽带,是必不可少的中间环节,它在促进生产、指导消费、繁荣市场和发展经济等方面起着重要的作用。例如,1996年美国20世纪福克斯出品的电影《独立日》在海外引起极大的轰动,直追1993年《侏罗纪公元》所创下的票房最高记录。成功并非偶然,《独立日》本身场面制作庞大,引人入胜,但我认为一部分应该归功与福克斯的文案人员创作出的一些惊世骇俗的广告语。在报纸上的广告说:“不管你在做什么,就是别向天看。”及“我们是否在宇宙中独一无二的问题已有了答案。”据调查,电影《独立日》的广告效果的50%~70%来自语言文字构成的标题。最终电影《独立日》创下海外5亿美圆和国内3亿美圆的票房新记录。实践证明,没有任何手段可以替代广告语言在社会生产和经济生活中的这种地位。没有成功的广告语言,或者说不确立广告语言的灵魂和统帅地位,广告就不能进行告知与诉求,不能沟通生产者、经营者和消费者之间的信息,不能促进社会生产的目的。
2.广告语言与营销策略:在竞争日益激烈的现代商品市场中,商品广告数量繁
多,花样日新月异。为了在广告活动中取得更大的效果,就必须制定各种营销策略,通过广告语言的独特表现形式来更好的配合广告策划的实施。因此,就要在广告上花样翻新,用独具个性的广告语言为新产品摇旗呐喊。例如,宝洁公司的多品牌营销策略,通过不同广告语的表现形式,在消费者心中留下深刻的印象。以洗发精为例,“海飞丝”个性在于去头屑,广告语为:“头屑去无踪,秀发更出众”;“潘婷”个性在于对头发的营养保健,广告语为:“从发根渗透至发梢,补充养分,使头发健康、亮泽”;“飘柔”的个性则是使头发光滑柔顺,广告语为:“含丝质润发素,洗发护发一次完成,令头发飘逸柔顺”。三种不同个性的洗发精,三个广告语也给消费者留下了深刻的印象。以上事实表明了,广告中精练的语言文字比形象更便于人们记忆。广告语言在市场营销策略的整体运作中占据主要的位置,并起着非同凡响的作用。
3.广告语言与沟通:
广告存在于一定的社会之中,将语言运用于广告的人以及接受广告语言的人又都是社会的人。因此,一个民族社会的哲学观点、思维模式、文化心理、道德观念、风俗习惯、社会制度乃至政治信仰等都不可避免的会对广告语言产生作用和影响。任何一个社会的广告语言都无不带有该社会的文化痕迹。美国百事可乐的“新生代的选择”,引起了社会对一带人的关注;铁达时手表的“不在乎天长地久,只在乎曾经拥有”则对现代社会人们的无奈情绪予以抚慰。着些广告都有着异曲同工之妙。他真诚、体贴的实现了心灵沟通。在心心相通之中,广告语言为这些品牌创造了经久不衰的知名度和大批的品牌忠诚者
4.广告语言的感染作用 广告语言有无感染力,是广告成
败的关键。广告语言的感染作用,就是通过广告语言的传播,在读者和顾客中引起思想上的共识和感情上的共鸣。广告宣传,总是以人为对象,要人去接受,这就要求它首先必须能吸引人、感动人,具有能引起人们思想感情共鸣的感染力。
5.广告语言的认识作用广告语言的认识功能,尤其表现在突出商品特色、描绘商品形象、强调
商品质量等诸多方面。大多以宣传商品带给受众的利益和欲望满足为利益。具有较强的认识性。
6.广告语言的审美作用:广告语言的审美作用,就是在广告的动之以情、喻之以事和晓之以
理的诉求过程中,给广大消费公众以审美的愉悦,从而满足其审美的情趣和要求。广告的审美效应,主要取决于广告语言的艺术技巧。优秀的广告不止能快速、准确的传递商品信息,同时还应该有丰富的精神内涵。在受众接受广告信息的同时从广告语言中得到审美享受,获得精神上的愉悦。语言文字是广告的主体部分,一则好的广告需要有好的语言来支撑,好的广告语言能充分的传递广告信息,因此广告语言的质量决定着广告的质量,甚至影响着企业的发展。随着社会的发展,人们文化品位的提升和受众审美期待的提高,越来越多的文学技巧运用于广告制作,使得广告不仅仅是推销商品,广告本身也成为大众文化的重要组成部分。因此,我认为,成功的广告语言应该具备以下特征: .广告语言应准确科学。所谓准确科学,指广告语言所反映的商品信息要真实、准确,不能杜撰。也就是说广告所传达的信息必须以事实为依据,真实而客观、确切的反映起实际情况,要向企业和消费者提供经的起检验的信息。从而真正起到指导消费,促进购买的作用。所谓科学,是指广告语言所反映的产品性能、生产流程、使用方法等要有科学依据,必须是科学的表述。广告语言的准确科学主要体现在以下3方面:⑴.实话实说: 实实在在不加修饰的传递商品或劳务信息。只有这样,对商品实事求是的介绍,才能赢得消费者的信任。例如,当年联邦德国金龟汽车公司有一则广告:“1970年型的金龟车一直是丑陋的”。金龟车外型虽一直维持不变,但性能却不断改进,因而在市场上仍受到消费者的喜爱。这则广告如实的介绍了产品的短处,给人以诚实负责的良好印象,达到了以短扬长的目的。再如一种涂料的广告:“二十七平方米的房屋,只需六点五公斤涂料,用不了五元钱。”真诚朴实的话语让人心动,尽管用的全是普普通通的词语,但对于我国目前尚不富裕的受众来说,却比那些辞藻华丽的广告语更能打动人心。⑵.正话反说:明贬暗褒、幽默风趣中使消费者了解信息全貌,更加记住商品或劳务的优点或缺点。如“狮牌保险柜”广告:“狮牌保险柜最大的缺点是用密码上锁,用密码开锁。不然就要用焊枪切开,这是唯一的方法。记住密码有困难的人请不要使用狮牌保险柜,免的麻烦”。这样的“麻烦”正好衬托他的保险,明确表明购买使用该产品给消费者所带来的实际利益。⑶.艺术的真实:广告语言的真实性不排斥艺术性,这种真实是用各种表现方式、方法、技巧来展示富有个性的“艺术的真实”。例如白丽香皂的广告:“今年二十,明年十八。”这则广告语出惊人,广告制作者抓住人们的爱美心理,运用违反逻辑的夸张手法,暗示白丽香皂具有美容功能,经常使用可以显得更年轻一些。该广告语用夸张的手法迅速吸引读者,达到扩大宣传面的效果,然后吸引读者深入了解有关信息。
1
2.广告语言要以理服人,以情动人 ,广告中的“理”
就是要体现商品中的“真”广告中的“情”就是要善于寻找和发现公众的心理态势及其共鸣点,他的宣传不再是纯粹的、实在的商品,而是更多的融入了人的思想、情感、意志等使商品成为了一种“情化”了的商品。广告语言以情动人,让公众心理获得满足感。使消费者由认知到行动层次推进。例如:麦氏咖啡广告是国外来华的一则广告,他们取得的成功,也是因为采用以情动人的方法:“朋友情谊贵乎至诚相处,相互支持帮助、相互激励。啊,滴滴浓香,意犹未尽!麦氏咖啡,情浓味更浓。”广告利用朋友之间珍贵的友谊,既赢得了顾客的好感,又进一步树立了品牌知名度。
因此,只有从消费者的利益出发,处处为他们着想,才能激发消费者的情感要求,满足他们的情感需要,促成他们的购买动机的产生和购买行为的实现。
3.广告语言要作到新颖生动,形象
贴切。广告语言和一般文学语言一样,都必须主题鲜明、突出,形象生动,而不应含糊其辞、陈旧枯燥。广告语言要做到用很少的语言,表现出最丰富的形象,让受众在想象过程中获得生动活泼的信息,达到广告的预期目的。要使语言生动形象,首先要抓住产品的特点,并用最简洁的文字表现出来。其次,要作到生动形象,还要注意修辞手法的运用,它能使广告语言富于象征意和一定程度的意象升华,能更好的帮助受众记忆、联想和回忆。例如“波导手机,手机中的战斗机”以外型的相似做比喻,充分凸显这种手机“快”的优势。又如:“格林涂料,面面俱到。”乍一看去,似乎略显夸张,可“面面俱到”不单指这种涂料比一般涂料的效果和优越性,以及销售者的服务态度,给使用者带来方便等都包含其中可见,在广告语言中恰当的运用夸张,作到新颖生动,形象贴切,可以是广告熠熠生辉,容易使读者从夸张语言中想到产品的好,并留下深刻的印象。
4.广告语言要有个性有个性才有差别,广告语言对于其他艺术语言的精妙之处,是在于高
度的个性化,而不是人云亦云、千人一面,毫无性格。广告语言的个性化就是指广告既要充分展现产品的优越性和独特性,体现出广告信息的个性化特征,并与受众的个性心理想吻合,使人感到新鲜独特,耳目一新。这样的广告才能尽可能的引起消费者的好奇心。下面的广告语就与众不同,极具个性。 “聪明不绝顶”(美加净颐发灵)。既有美加净颐发灵的神奇功效,又诙谐幽默,让人乐于接受 “当之无愧”(某当铺广告)。成语的巧妙使用,字谐音相关,一箭双雕。 “请飞往北极度蜜月吧!当地夜长24小时”(荷兰一家旅行社的广告)。“春宵一刻值千金”,对新婚佳丽来说,谁不希望春宵更长。
5.广告语言应当通俗易懂,简洁有力,便
于记诵。 广告语言的通俗简洁,表现在广告中运用生活中使用频率较高并富于时代感的言语,少用晦涩、艰深、有歧义的词语。句式简短,语体口语化。采用富有生活气息、读来亲切有味、为群众喜闻乐见的语言形式。此外,还要注意广告语读起来和谐上口,这样才能使消费者容易记住。在商品社会的今天,当市场商品供应很充足时,顾客选择某种商品的理由往往是他熟悉某种商品。因此,广告语的设计要使消费者一看到便能记住,并能脱口而出。例如:“新鲜/佳雪/新鲜人。”(佳雪净白洗面乳) “农夫/山泉/有点甜。”(农夫山泉纯净水) “生活/有你/更精彩。”(柏丽斯洗发露)有些广告还运用语言的对称,求得语言的稳定感,使人们容易记住。例如:“爱生活,爱拉芳。”(拉芳护理洗发露) “穿奥康,走四方。”(奥康皮鞋)此外,经常使用诗句和熟语也容易使产品在人们心目中留下生客的印象。将诗句和熟语延伸到广告所宣传的产品中。例如:“何以解忧,唯有杜康。”(杜康酒) “车到山前必有路,有路就有丰田车。”(丰田汽车)广告语言的艺术魅力表现在七美:均衡美、参差美、联系美、含蓄美、符号美、简洁与繁复美、诱惑美。在强调锤炼广告语言的同时,还要注重思想和情感美。
1.广告语言艺术魅力的均衡美。 “均衡美”是美学的基本原则之一,建筑、绘画、音
乐、舞蹈都追求均衡美。均衡,也是语言艺术的基本原则之一[1]。在广告语言中,具有均衡美更始尤为重要。⑴.以并列对偶的形式体现对称美。广告词中并列对偶两句形式最为常见。例如:“维维豆奶,欢乐开怀。”(维维豆奶) “我的色彩,我的语言。”(瑞美尔系列化妆品)
这两句广告语分别使用了并列句与对偶两句,每两句的音节数目相等,词语布局匀称,念起来上口,显示了广告语言的对称美。 ⑵.以排比形式体现整齐美。 古人云:“文有数句用一类字,所以壮气势,广文义也。”[2]说的是排比的作用。广告语言则可借排比格式来体现整齐美。 例如:“放心,安心,开心。”(宫颈康药) “质量好,工艺精,色泽美,款式新,成色足。”(武汉日月珠宝金行)这两句广告语,一个是词语的排比,一个是主谓短语的排比。这些排比结构相同,句意相类,句式整齐且富有气势。 ⑶.用“前一句的尾做后一句的头”这种形式表现回环美。例如:“长城电扇,电扇长城。”(长城电扇) “世界看中国,中国有先科“(先科VCD)这些广告次的排列很有讲究,能够体现广告人的意图。同时又巧妙的运用了“前一句的尾做后一句的头”体现了广告语言的回环美。能够给消费者留下深刻的印象。
2.广告语
言艺术魅力的参差美。广告词除了使用结构相同的一组整句,还使用结构不同,长短不齐的散句。整句与散句各有好处。正如金兆梓所说:“偶句之妙在凝重,奇句之长在流利。”[3] 整句与散句交错使用,就形成了广告语言的参差美。例如:“当代精神当代车,别克统一了大马力与低油耗,让你轻松享受浑身动力。”(别克轿车) “有巨能钙相伴,腰不酸,背不疼,腿不抽筋,老夫身板硬朗,气宇轩昂,天天都像少年郎一样风光。”(巨能钙)这两句广告语,虽然句子的结构都不相同,但念起来顺口,能适应语意的需要。整句与散句的交错使用,使得广告语言多彩多姿,富于变化,显出了语言的参差美
。3.广告语言艺术魅力的联系美。 “联系是
美学的一个基本原则,也是语言美的一个基本原则。”[4]运用语言反映客观世界或主观思想的时候,联系的自然、合理、巧妙,就能给人以美感。广告词在对商品进行宣传时如果单纯的就事论事,语言就会显得平淡无力,缺乏艺术感染力。如果与有意义的事情或具有相似点的事物想联系,而且联系的自然、合理、巧妙,就会产生联系美。产生联系美的手段主要有比喻、比拟、比照、夸张等 ⑴.运用比喻体现联系美。本体和喻体具有相似性,自然就会有某种联系。例如:“纯净、柔和、全心呵护,恰似妈妈的温柔。”(雪馥儿童护肤系列) 用妈妈的温柔来比喻儿童护肤品,再恰当不过。⑵.运用比拟体现联系美。 比拟包括拟人和拟物,拟体和被拟体要有必然联系,拟人是把物比拟成人。例如:“饮不尽的豪爽,扳倒井” (扳倒井酒) “凝固新时刻,持久锁住营养。”(西门子温控冰箱) 把“豪爽”拟成可以和的液体,新颖别致。把“新鲜时刻”拟成可凝固的物质。把“营养”拟成可以锁住的东西。联想奇特,对顾客很有吸引力。⑶.运用比照体现联系美。 把广告对象与其他与之有联系的或有相似性的事物进行比较、对照,以突出广告对象,就会产生联系美。例如:“新飞广告做的好,不如新飞冰箱好”(新飞冰箱) “古有长城,今有铸成。”(铸成防盗门) 经过比较,强调新飞冰箱比他的广告宣传的还要好。用古今的比较,强调今天的铸成防盗门像古代万里长城一样闻名遐迩。⑷.运用夸张体现联系美。 一般来说,广告词或多或少都带有夸张色彩,只是夸张的方式和程度有所不同。当把广告对象夸大成某一事物时便产生了联系美。 例如:“给孩子一双飞翔的翅膀”(某学习机)使用这种学习机,就像给孩子插上翅膀一样,可以在知识的海洋里尽情遨游。想象丰富,具有联系美。
4.广告语言艺术魅力的含蓄美。广告词常描写其他事物,迂回曲折的达到宣传广告对
象的目的,收到“项庄舞剑,意在沛公”的效果,从而体现语言的含蓄美。例如:“请您换和步伐前进”(捷安特自行车) “真金不怕火练”(金正VCD)
“换个步伐”含蓄的请求顾客使用捷安特自行车。金正VCD犹如“真金不怕火练”。经的起市场和用户的检验。这类广告词,言有尽而义无穷,给读者留下了想象的空间,让读者补充理解,体现了“此时无声胜有声”的含蓄美。5.广告语言艺术魅力的符号美 在广告语言中,符号的运用不但新奇简明,而且促人思考,根据运算符号的数量和种类,一般可将符号修辞分为复合式和单一式两种。⑴.单一式:是指在广告语言中运用一个算式符号。 例如:事倍功半→事半功倍(太阳神口服液) 这里的“→”有“达到”的意味,说明了口服液的保健功能。⑵.复合式:是指在广告语言中运用两个或两个以上的算式符号。 例如:“酒杯+方向盘=棺材”(交通公益广告) 两个符号,三个词语,清晰的表明了酒后驾车的严重后果,令人警醒。从上面的广告可以看出,符号同一般的语言文字相比,有其独特的艺术魅力。他简洁扼要、醒目突出。丰富和增强了广告语言的表现力,给人以美的享受,从而最终达到了显著的宣传效果。
6.广告语言艺
术魅力的简洁与繁复美。古人作文讲究“疏密”。论文家刘勰说过:“句有可削,足见其疏;字不得减,乃知其密。”[5]所谓“疏”,就是简洁,“密”就是繁复。文字简洁就显得凝练、厚重,言简意赅。文字繁复,常表现于铺排与渲染,以突出重点。⑴.简洁美:好的广告语言常常是字斟句酌,力求字少,乃至一字传神,这样才能显出简洁美。例如:“益鑫服饰,中国人的面子。”(益鑫服饰 “立邦漆,处处放光彩。”(立邦漆)上述广告都有言简意赅,洗练流畅的特点。强调穿上益鑫服饰就能体现中国人的脸面;立邦漆不仅质量好,有光泽。另一方面表明它有市场,销路很畅。⑵. 繁复美:是为了突出重点,强调有关的内容,因此不惜用墨如泼。常用“回环”和“反复”的手法来表现繁复美。 例如:“恒源祥,羊、羊、羊。”(恒源祥羊毛衫) “女人更年要静心”(静心口服液) 连用“羊”强调该羊毛衫是用纯羊毛制作,一唱三叹,具有音乐美和繁复美。“要静心”含有“需要静心口服液”和“心情要平静”两层意思。具有一箭双雕之效。
7.广告语言艺术魅力的诱惑美。广告语言中的诱惑美
在许多成功的广告之中体现的淋漓尽致。诱惑在广告语言中追求的已不是单纯的物质需要,而是上升更到了感情层面。广告语言的诱惑美在于他触动、刺激甚至挖掘受众的情感。,充分利用存在于人内心深处的情感。包括乡情、亲情、爱情、友情等,来拨动人们心灵的琴弦,引起受众情感上的共鸣。达到成功的诱惑,从而实现促销的最终目的。例如:“一旦拥有,别无所求”(飞亚达手表) “真诚到永远。”(海尔) “科技以人为本”(诺基亚)飞亚达手表,一语塑造了一个最高理想,突出了该表的品味之高、珍贵至极,形成了一种理想诱惑。海尔以“真诚”打动着消费者的心,“真诚到永远”谁能拒绝真诚?无法抵挡的真诚本身就是一种诱惑。诺基亚的“科技以人为本” 突出的不仅具有先进的科技,更重要的是所有的科技都是以人为中心,为人服务的,两者的完美结合构成了完美的诱惑。这三则广告都体现出了广告的诱惑美。 综上所述,广告语言的各种美学特征使得广告语言产生了特有的文学价值和艺术魅力。因此,广告人设计广告语言就必须在这几个方面下工夫。当然,我们在强调广告语言要千锤百炼的同时,不能忽视了广告的思想和情感。所以在创造广告语时,应该把思想性和情感美放在首位。1.广告语言所表现的现在人文价值观:广告是现代文化的特殊表现。作为文化构成因素的广告语言,同样是反映现实的一种手段。广告通过包含在自身的文化传统、规范、符号信息等来调节人们的活动,或发挥社会效用,以最终获得全社会的接受和认同。也就是说广告本身所容纳的有关社会的价值体系和规范体系对人们的精神世界有着巨大的浸染,是社会文化的反映。因此广告语言无可避免的表现着现代人的文化价值观念,其具体体现在以下四个方面。⑴.广告语言体现现代人的理想
和信念。⑵.广告语言体现人与人之间温馨、和谐的情感。⑶.广告语言体现现代年轻人的个性。⑷.广告语言体现企业文化,突出顾客至上的真诚态度。 2.广告语言所带来的现实利益: 广告语言的效果,是依托广告中生动叙述的产品功用及广告主的服务承诺,引起受众的思想意识共鸣,使人通过广告语对产品留下长时间深刻的印象而实现。人们对产品的深刻印象,又引发潜在的购买欲,从而萌生购买商品的这一市场行为。因此,创作有魅力的广告语在实质上是实现某一时期广告主的销售主张,完成阶段营销的市场行为。有魅力的广告语可以给广告主带来直接的商业价值。⑴.广告语言可以创造商业奇迹 2000年恒基伟业公司的“商务通”市场销售企划,堪称为成功运用魅力广告语的典范。“成功的足迹,呼机,手机、商务通一个都不能少”和“科技让你更轻松”两句广告语用简单直白的语言叙述了一段创业的故事。恒基公司依托广告语所做的策划方案,其创新性和切实有效性在2006年销售业绩中得到了成功验证,“商务通”的市场占有率遥遥领先,品牌认知度也随之快速提高并巩固。⑵.有魅力的广告语言是企业的无形资产。 “早一粒,晚一粒,即可消除打喷嚏、流鼻涕,‘康泰克’制感冒,药效持续12小时。”这则广告的魅力在于把“康泰克”的药理和疗效以平常语气言简意赅的告诉大家,使“康泰克”树立了时效性、科学性的品牌形象。广告一出,市场反映强烈,成为人们心中最好的感冒良药,抢占了大半个感冒药品市场,创造了丰富的时常效益。这使得生产商“中美史克公司”的行业地位得到了巩固。树立了“中美史克公司”高科技、新技术的企业形象。⑶.优秀的广告语言可以带动销售业绩的提升。 “百事可乐”与“可口可乐”的市场竞争向来激烈。20世纪80年代“百事可乐”为了提高产品销售量及提高自身市场的占有量,展开了一场针对饮料老大“可口可乐”的广告攻势。作为饮料行业中比“可口可乐”年轻的“百事可乐”公司,根据自身的实际情况和历史年轻的特点,提炼出了一句魅力十足的广告语:“百事可乐,新生代的选择。”凭借这句充满青春魅力的广告语,“百事可乐”受到了众多年轻人的青睐,其产品的市场销售量日益攀升。出人意料从的“可口可乐”公司抢到了宝贵的市场份额。可见,有魅力的广告语言可给商家带来直接的市场价值。 现代社会,随着商品经济的发展,广告也迅猛的发展起来,使的各个方面均可受益,具有不可思议的魔力。优秀的广告语言魅力不仅体现在他可以让人相互传诵、津津乐道上,而且还可以带来客观的经济效益、社会效益、甚至可以带动一个新兴行业的快速发展。是企业的无形资产。广告现在可谓无孔不入,他已经广泛深入到我们生活的每一个部分并且不断产生深刻的影响。“不是蜜,却能粘住一切”。广告语言的魅力是无穷的。 [参考文献]
[1]: 王希杰:《汉语修辞学》,195页. [2]:马骙:《文则》卷下.
[3]:金兆梓:《实用国文修辞学》119页. [4]:王希杰:《汉语修辞学》,281页. [5]:刘勰:《文心雕龙·熔裁》.
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容