村 居
(清) 高 鼎
草长莺飞二月天,
拂堤杨柳醉春烟。 儿童散学归来早, 忙趁东风放纸鸢。
【译文】
农历二月,青草渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去。杨柳好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽,烟雾般地凝聚着。杨柳似乎被这美丽的景色陶醉了。村里的孩子趁着东风劲吹的时机,把风筝放上蓝天。
23
古诗选读
咏 鹅
(唐) 骆宾王
鹅鹅鹅 ,
曲项向天歌。 白毛浮绿水, 红掌拨清波。
【译文】
鹅,高昂着头颈朝着天唱歌。白色的羽毛悠悠浮动在绿水上,红色的鹅掌划动着清清的水波。
24
古诗选读
锄 禾
(唐) 李绅
锄禾日当午, 汗滴禾下土。 谁知盘中餐, 粒粒皆辛苦。
【译文】
农民中午辛勤锄禾,汗水滴滴落入禾下泥土。谁知道盘中的颗颗饭食,每一粒都是农民辛苦种出来的呀!
25
古诗选读
悯 农
(唐) 李 绅
春种一粒粟, 秋收万颗子。 四海无闲田, 农夫犹饿死。
【注释】
粟:谷子,去皮后就是小米。这里指粮食作物的种子。
【译文】
春天种下一粒粟种,秋天收获万颗粮食。四海之内没有荒田,还有农民活活饿死。
26
古诗选读
江上渔者
(宋) 范仲淹
江上往来人, 但爱鲈鱼美。 君看一叶舟, 出入风波里。
【译文】
江上来来往往无数人, 只知喜爱鲈鱼之鲜美。请看看一叶小扁舟, 出了风口又入波浪里。
27
古诗选读
古朗月行
(唐)李白
小时不识月, 呼作白玉盘。 又疑瑶台镜, 飞在青云端。
【译文】
小时候不认识月亮,把它叫作白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空云彩中间。
28
古诗选读
江 南
汉乐府
江南可采莲, 莲叶何田田! 鱼戏莲叶间。 鱼戏莲叶东, 鱼戏莲叶西, 鱼戏莲叶南, 鱼戏莲叶北。
【译文】
江南莲叶多么厚实茂盛。鱼儿们在莲叶间嬉戏。
29
古诗选读
相 思
(唐) 王维
红豆生南国, 春来发几枝? 愿君多采撷, 此物最相思。
【译文】
红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能引起人们的思念之情。
30
古诗选读
敕 勒 歌
北朝民歌
敕勒川,阴山下。
天似穹庐,笼盖四野。 天苍苍,野茫茫, 风吹草低见牛羊。
【译文】
敕勒的天幕象帐篷一样笼罩着辽阔的大地。苍天浩渺无边,草原茫茫无际,每当大风儿吹来草儿低伏的时候,放牧的牛羊就显现出来。
31
古诗选读
江 雪
(唐) 柳宗元
千山鸟飞绝,
万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁, 独钓寒江雪。
【译文】
千里的山上没有鸟,万里的道路上连一个人的踪迹也没有,只有在江上的一只小船上,有个披着蓑衣的老翁,在寒冷的江上独自垂钓。
32
古诗选读
风
(唐)李峤
解落三秋叶, 能开二月花。 过江千尺浪, 入竹万竿斜。
【译文】
风,能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花,它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。
33
古诗选读
咏 柳
(唐) 贺知章
碧玉妆成一树高, 万条垂下绿丝绦。 不知细叶谁裁出, 二月春风似剪刀。
【译文】
柳树像碧玉装扮成的美女一样,千万枝柳条像她那绿色的丝带。知道这细嫩的柳叶是谁剪裁的吗?就是那象剪刀的二月春风啊!
34
古诗选读
蜂
(唐) 罗隐
不论平地与山尖, 无限风光尽被占。 采得百花成蜜后, 为谁辛苦为谁甜?
【译文】
无论是平地还是山峰,无限风光都被蜜蜂占领。它们采尽百花酿成蜜后,到头来又是在为谁忙碌?为谁酿造醇香的蜂蜜呢?
35
古诗选读
赋得古原草送别
(唐)白
居易
离离原上草,一岁一枯荣。 野火烧不尽,春风吹又生。 远芳侵古道,晴翠接荒城。 又送王孙去,萋萋满别情。
【译文】
原上茂盛的草每年秋冬枯黄春天又青。 无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来又是翠绿。 野草野花淹没古道。 我又一次送走知心的好友,青草代表我的深情。
36
古诗选读
夜宿山寺
(唐)李 白 危楼高百尺 , 手可摘星辰 。 不敢高声语 , 恐惊天上人 。
【译文】
山上寺院的高楼多么高,人在楼上一伸手就可以摘天上的星星。我不敢大声说话,恐怕惊动天上的神仙。
37
古诗选读
秋浦歌
(唐)李白
炉火照天地, 红星乱紫烟。 赧郎明月夜, 歌曲动寒川。
【译文】
秋浦的夜色浓了,明晃晃的月亮照着静悄悄的大地,冶炼厂火星四射,浓烟滚滚,照亮了天和地,给沉寂的夜色重重涂抹了一层红色的颜料。红彤彤的炉火映红了人们的脸,趁着月色,一边劳动,一边歌唱,歌唱打破了夜色的幽静和神秘的氛围,也震荡着寒冷的水面。
38
古诗选读
赠汪伦
(唐)李白
李白乘舟将欲行, 忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺, 不及汪伦送我情!
【译文】
李白临走时,好友汪伦唱着歌来送行,李白道:“这桃花潭的水有千尺深,也不及汪伦送我的这份情谊深啊!
39
古诗选读
独坐敬亭山
(唐)李白
众鸟高飞尽, 孤云独去闲。 相看两不厌, 只有敬亭山。
【译文】
鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云慢慢向远处飘去。只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们俩谁也不会觉得厌烦。谁能理解我此时寂寞的心情,只有这高大的敬亭山了。
40
古诗选读
静夜思
(唐)李白
床前明月光, 疑是地上霜。 举头望明月, 低头思故乡。
【译文】
透过窗户映照在床前的月光,起初以为是一层白霜。仰看那空中的一轮明月,不由得低下头来想念自己的故乡。
41
古诗选读
登幽州台歌
(唐)陈子昂
前不见古人, 后不见来者。 念天地之悠悠, 独怆然而涕下!
【译文】
悠悠的历史长河啊,在你的面前,个人的生命何其短暂!无论明暗贤愚,都是匆匆过客。而可悲的是:我竟连这短暂的人生都无法利用,知音难遇,怀才不遇。思之怆然,怎不令人涕下!
42
古诗选读
剑 客
(唐) 贾岛
十年磨一剑, 霜刃未曾试。 今日把示君, 谁有不平事。
【译文】
经过多年的刻苦磨砺,我才磨制出这把宝剑,练就了这身好武艺。锋利的剑刃还从来没有被使用过。今天,我拿出这剑给你看,谁遭受了冤屈不平的事情,我一定去帮助他,实现我行侠仗义、铲除邪恶的理想。
43
古诗选读
题诗后
(唐) 贾岛
二句三年得, 一吟双泪流。 知音如不赏, 归卧故山秋。
【译文】
两句诗我想了三年才写好。读出来以后,我的眼泪忍不住流了下来。如果好朋友不喜欢这些诗,我就只好回到从前住过的山里去睡大觉,再也不作诗了。
44
古诗选读
梅 花
(宋)王安石
墙角数枝梅, 凌寒独自开。 遥知不是雪, 为有暗香来。
【译文】
墙角有几枝梅花冒着严寒独自开放。为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢?那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
45
古诗选读
夏日绝句
(宋)李清照
生当作人杰, 死亦为鬼雄。 至今思项羽, 不肯过江东。
【译文】
活着的当作人中的豪杰,死了也应是鬼中的英雄。人们到现在还思念项羽,只因他不肯偷生回江东。
46
古诗选读
奉和咏风应魏王教
(唐) 虞世南
逐舞飘轻袖, 传歌共绕梁。 动枝生乱影, 吹花送远香。
【译文】
长袖轻飘,大家起舞蹁跹,共歌一曲,歌声绕梁,经久不息。风吹动树枝,影子随之摇动,和风将花香吹送到远方。
47
古诗选读
送朱大入秦
(唐)孟浩然
游人五陵去, 宝剑值千金。 分手脱相赠, 平生一片心。
【译文】
朱大要到长安去,我有宝剑可值千金,现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
48
古诗选读
终南望余雪
(唐) 祖咏
终南阴岭秀,
积雪浮云端。 林表明霁色, 城中增暮寒。
【译文】
终南山的北面,山色多么秀美;峰顶上的积雪,似乎浮在云端。雨雪晴后,树林表面一片明亮;暮色渐生,城中觉得更冷更寒。
49
古诗选读
陇西行
(唐) 王维
十里一走马,五里一扬鞭。 都护军书至,匈奴围酒泉。 关山正飞雪,烽戍断无烟。
【译文】
在“一走马”、“一扬鞭”的瞬息间,“十里”、“五里”的路程便一闪而过,军使经过飞驰疾驱,终于将军书及时送到。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟。是因雪大点不着烽火呢,还是点着了也望不见呢?反正是烽火联系中断了。
50
古诗选读
鸟鸣涧
(唐)王维
人闲桂花落, 夜静春山空。 月出惊山鸟, 时鸣春涧中。
【译文】
人的心闲静下来才能感觉到春天桂花从枝头飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。皎洁的月亮从山谷中升起来惊动了山鸟,时而在山涧中发出鸣叫声。
51
古诗选读
杂 诗
(唐) 王维
君自故乡来, 应知故乡事。 来日绮窗前, 寒梅著花未?
【译文】
您是刚从我们家乡出来,一定了解家乡人情事态;请问您来时我家绮窗前,那一株腊梅花开了没有?
52
古诗选读
山 中
(唐) 王维
荆溪白石出, 天寒红叶稀。 山路元无雨, 空翠湿人衣。
【译文】
初冬天寒水浅,露出白石。因天寒红叶变稀了。尽管冬令天寒,但整个秦岭山中,仍是苍松翠柏,蓊郁青葱。山路顺溪穿行在无边的浓翠之中,身心都受到它的侵染。纵然无雨,却自然感到“空翠湿人衣”了。
53
古诗选读
田园乐
(唐) 王
维
桃红复含宿雨, 柳绿更带朝烟。 花落家童未扫, 莺啼山客犹眠。
【译文】
红红的桃花瓣上还含着昨夜的雨珠,雨后的柳树萦绕在早晨的烟雾之中。昨夜被雨水打落下来的满地花瓣,家童还没有打扫,黄莺啼鸣,山客还在酣眠。
渡荆门送别
(唐)李白
54
古诗选读
渡远荆门外,来从楚国游。 山随平野尽,江入大荒流。 月下飞天镜,云生结海楼。 仍怜故乡水,万里送行舟。
【译文】
自荆门之外的西蜀沿江东下,我来到了楚地去游玩。 崇山随着荒野出现渐渐逝尽,长江进入了莽原也缓缓而流。月影倒映江中像是飞来天镜,云层缔构城郭幻出海市蜃楼。我依然怜爱这来自故乡之水,行程万里继续漂送我的行舟。
送灵澈上人
(唐)刘长
卿
55
古诗选读
苍苍竹林寺, 杳杳钟声晚。 荷笠带斜阳, 青山独归远。
【译文】
苍翠山林中的竹林寺,远远传来晚钟的声音。背着斗笠,披着夕阳的余辉,独自向青山归去。
赋新月
(唐) 缪氏子
初月如弓未上弦, 分明挂在碧霄边。
时人莫道蛾眉
56
古诗选读
小,
三五团圆照满天。
【译文】
新月如弯弓还没有到半个圆,却分明在天边斜挂着。人们不要小看它只像弯弯的眉毛,等到十五夜,它会圆满,光照天下。
春行即兴
(唐)
李华
宜阳城下草萋萋,
涧水东流复向西。 芳树无人花自落, 春山一路鸟空啼。
57
古诗选读
【译文】
站立城头观赏,土地长满了茂盛的野草。这里清冷冷的山泉任其流逝。经过安史之乱,再也无人来此观赏烂漫的山花,花只好任其自开自落,一切是那么的寂静荒凉。
莲花坞
(唐) 王维
日日采莲去,
洲长多暮归。 开篙莫溅水, 畏湿红莲衣。
【译文】
每天清早出门采莲,很晚才能回来,拿着竹篙划船的时候,可别溅起了水花打
58
古诗选读
湿了身上美丽的衣裙。
听弹琴
(唐)刘长卿
泠泠七弦上, 静听松风寒。 古调虽自爱, 今人多不弹。
【译文】
入神地听七弦琴奏出清越的琴声,就像感受到风吹入松林时的凄清。虽然我很喜爱这高雅平和的琴声,但现在的人却很少弹奏了。
拜新月
59
古诗选读
(唐) 李 端
开帘见新月, 便即下阶拜。 细语人不闻, 北风吹裙带。
【译文】
打开门帘,看到一轮新月,当即在台阶前跪地拜月。喃喃细语旁人是听不见的,只见裙带在北风吹动中飘曳。
游子吟
(唐
)孟郊
慈母手中线,
游子身上衣。
60
古诗选读
临行密密缝, 意恐迟迟归。 谁言寸草心, 报得三春晖?
【诗意】 母亲手里把着针线为将远游的孩子赶制新衣。临行她忙着缝得严严实实,是担心孩子此去难得回归。谁能说像小草的那点孝心,可报答春晖般的慈母恩惠?
沁园春 雪
毛泽东
北国风光,千里冰封,万里雪飘 。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须
61
古诗选读
晴日,看红妆素裹,分外妖娆。 江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采; 唐宗宋祖,稍逊风骚。 一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。
【译文】
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾
62
古诗选读
倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
63
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容