农村传统文化的保护和建设

总第３１８期　２０１５年６月（下）　．ｆ叙≈ｉ‘　Ｔｈｅ　Ｓｃｉｅｎｃｅ　Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ　Ａｒｔｉｃｌｅ　Ｃｏｌｌｅｃｔｓ　Ｔｏｔａ１．３１８　Ｊｕｎｅ　２０１５（Ｃ）　农村传统文化的保护和建设　陈　娟　（安徽农业大学人文社会科学院安徽・合肥２３００３６）　中图分类号：Ｆ３２３．２２　文献标识码：Ａ　文章编号：１６７２—７８９４（２０１５）１８—０１８５—０２　摘要党的十八大以来，习近平同志为核心的党中央高度　１．１．１优秀的传统文化继承困难　重视精神文明建设，强调要发挥文化引领风尚、教育人民、　改革开放三十多年　，大量农村青壮年迁移到城市中，这　服务社会、推动发展的作用，积极建设传统文化传承体系、　些数以亿计的外出务工人员在农村传统文化消费、传播和　弘扬中华传统文化。但目前农村优秀传统文化保护不足，资　继承中起着核心作用，作为农村文化享用和建设主体，他们　源开发和利用不够，远远不能适应农民群众的文化需求。本　缺少时间和精力去研究和传承传统文化，从而使传承传统　文就传统文化的现状、传统文化凋零的原因及如何繁荣发　文化艺术后备力量严重匮乏。随着乡村老艺人相继辞世，若　展农村的传统文化做一分析。　干优秀的农村传统文化艺术因后继人的缺乏而得不到传　关键词农村传统文化保护建设措施　承，加剧了农村传统文化“消亡”的危机＿１ｊ。　Ｏｎ　ｔｈｅ　Ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ　ａｎｄ　Ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ　ｏｆ　Ｒｕｒａｌ　Ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ　１．１．２农村传统文化种类减少　Ｃｕｌｔｕｒｅ／／ＣｈｅｎＪｕａｎ　俗话说：“一方水土，一方文化。”我国各地丰富多彩传　Ａｂｓｔｒａｃｔ　Ｓｉｎｃｅ　ｔｈｅ　１　８　Ｎａｔｉｏｎａｌ　Ｃｏｎｇｒｅｓｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｃｏｍｍｕｎｉｓｔ　统文化，他们相互借鉴，相互包容，形成了我国多样化的文　Ｐａｒｔｙ　ｏｆ　Ｃｈｉｎａ，ｔｈｅ　Ｐａｒｔｙ　Ｃｅｎｔｒａｌ　Ｃｏｍｍｉｔｔｅｅ，ｗｉｔｈ　Ｃｏｍｒａｄｅ　Ｘｉ　化格局。但由于市场经济的延伸，传统的手艺或工艺被新的　Ｊｉｎｐｉｎｇ　ａｓ　ｔｈｅ　ｃｏｒｅ，ｈａｓ　ａｔｔａｃｈｅｄ　ｇｒｅａｔ　ｉｍｐｏｒｔａｎｃｅ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｃｏｎ－　工艺和技术所替代；不少地方建造的小洋楼千篇一律结构　ｓｔｒｕｃｔｉｏｎ　ｏｆ　ｓｐｉｒｉｔｕａｌ　ｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ，ｅｍｐｈａｓｉｚｉｎｇ　ｔｈｅ　ｒｏｌｅ　ｏｆ　ｃｕｌｔｕｒｅ　化，没有当地传统建筑的特点；许多为人们喜爱的戏曲、舞　ｉｎ　ｌｅａｄｉｎｇ　ｔｈｅ　ｆａｓｈｉｏｎ，ｅｄｕｃａｔｉｎｇ　ｔｈｅ　ｐｅｏｐｌｅ　ａｎｄ　ｐｒｏｍｏｔｉｎｇ　ｔｈｅ　狮等娱乐节目被电视、网络取代，纷纷退出人们的视野。　ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ，ａｃｔｉｖｅｌｙ　ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｎｇ　ｈｔｅ　ｉｎｈｅｒｉｔａｎｃｅ　ｓｙｓｔｅｍ　ｆｏｒ　ｔｒａ－　１．２农村的传统文化认同感降低　ｄｉｉｔｏｎａｌ　ｃｕｌｔｕｒｅ　ａｎｄ　ｈｉｇｈｈｇｈｔｉｎｇ　ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ　Ｃｈｉｎｅｓｅ　ｃｕｌｔｕｒｅ．Ｂｕｔ　近些年来，随着社会经济和人们生活水平的提高，一些　ｔｈｅ　ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ　ｏｆ　ｅｘｅｅＨｅｎｔ　ｒｕｒａｌ　ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ　ｃｕｌｔｕｒｅ　ｉｓ　ｉｎｓｕｆｆｉｃｉｅｎｔ　传统文化被放到了城市现代文化甚至是现代文明的对立　ｎａｄ　ｔｈｅ　ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　ａｎｄ　ｕｔｉｌｉｚａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ　ｉｓ　ｎｏｔ　ｅｎｏｕｇｈ，　面，被看成迷信、落后、野蛮文化而加以改造，有些被视为不　ｆａｒ　ｆｒｏｍ　ｍｅｅｔｉｎｇ　ｔｈｅ　ｃｕｌｔｕｒａｌ　ｎｅｅｄｓ　ｆｏ　ｈｔｅ　ｒｕｒａｌ　ｐｅｏｐｌｅ．Ｔｈｉｓ　ｐａｐｅｒ　良风气遭到摒弃、批判、改造，人们对农村传统文化的认同　ｎａａｌｙｚｅｓ　ｔｈｅ　ｃｕｒｒｅｎｔ　ｓｉｔｕａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｔｒａｄｉｉｔｏｎａｌ　ｃｕｌｕｔｒｅ，ｔｈｅ　ｒｅａｓｏｎｓ　ｏｆ　感降低；相反，他们把西方文化看做是当今社会文明标杆而　ｈｔｅ　ｄｅｃａｙ　ｏｆ　ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ　ｃｕｌｔｕｒｅ，ａｎｄ　ｈｏｗ　ｔｏ　ｐｒｏｍｏｔｅ　ｔｈｅ　ｐｒｏｓｐｅｒ－　大肆推崇，一些西方的“情人节”、“圣诞节”日渐火爆；而民　ＯｔＩＳ　ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　ｏｆ　ｕｒｒａｌ　ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ　ｃｕｌｔｕｒｅ．　族传统的“端午节”、“七夕”被淡化了，甚至连中国传统中的　Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ　ｕｒｒａｌ　ｒｔａｄｉｔｉｏｎａｌ　ｃｕｈｕｒｅ；ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ；ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ　ｍｅａ～　首要节日——“春节”，也逐渐失去了“年味”。文化逐渐西化　是一个不争的现实，这导致了农村传统文化与其根基断裂，　人们对本民族文化认同的危机加深，如不及时进行农村传　我国农村传统文化源远流长，它是农耕文明的产物，其　统文化的发掘和保护，一些传统文化将成为历史。　本质是农业文化，是劳动人民的生产劳作过程中所形成的　１．３传统的历史古迹遭破坏、传统工艺被变昧　反映不同地区文化发展历史和人们的审美情趣以及不同人　在农村经济发展中，不少历史文化名村、名镇搞“文化　群精神诉求的具有顽强生命力和渗透力的原生态文化。如　搭台、经济唱戏”，出现了重开发、轻保护的现象；有些地方　传统表演艺术、民俗活动、礼仪、节庆、传统建筑、传统手工　在政府的行政指令的指导下，盲目“大拆大建”，许多有价值　艺术知识和技能，有关自然界和宇宙的民间传统知识和实　的老街和建筑遭到破坏，甚至一些地方“毁真造假”，古迹不　践，以及与之相关的器具、实物、手工制品等。　古、新迹不真，破坏了名村、名镇、名城风貌，使得传统的文　１我国农村传统文化的现状分析　化古迹、历史名镇失去了其原本淳朴和真实的历史价值。一　在我国悠久农业文明发展史中，产生了极具特色的农　些景区的传统工艺品，在生产过程中复杂工序被生产者简　业传统文化，但是在工业化的车轮挤压下，它们生存空间日　单化、粗制滥造，严重损害、贬低了传统工艺品的声誉和价　益萎缩，其影响主要表现在：　值，淡化了传统工艺品的文化蕴意，导致其个性与特色的丧　１．１农村传统文化传承困难　失。　作者简介：陈娟（１９８２一），女，安徽池州人，硕士研究生，思想政治与新农村建设专业。　１８５　社会博览　２农村传统文化发展的措施　农村传统文化是教育后人、了解历史、鼓舞人心、净化　灵魂的载体，具有重要的经济价值；它既是团结凝聚广大人　民群众的重要纽带，也是长久的文化资源和文化资本。所以　好传统文化传承人的发现和挖掘工作。地方文化产业机构　对于农村传统文化不能简单地以精华和糟粕进行扬弃，存　在就有其合理性，不同时代的政治、文化背景造就的传统文　化，符合现代社会正能量的可以进行保护和传承，相反的则　可留下相应的图像、文字资料供后人研究、探讨。　再次，创新文化发展的机制。相关文化职能部门可以采　我们必须采取一些措施来加强农村传统文化建设，推动农　村文化实现大发展大繁荣。　２．１积极贯彻党和政府的农村传统文化的发展方针　取以城带乡的长效机制，建立城市对农村公共文化服务体　系建设的对口帮扶机制，使农村传统文化在当地繁荣、在城　２．１．１农村传统文化建设要坚持继承传统、弘扬主旋律　习近平强调：“要认真汲取中华优秀传统文化的思想精　华和道德精髓，大力弘扬以爱国主义为核心的民族精神和　市中传播；还可以引进社会力量参与农村传统文化建设，可　逐步采取“民办公助”和“公办民营”等多种模式，引导民间　以改革创新为核心的时代精神，深入挖掘和阐发中华优秀　力量服务于农村公益文化事业。　传统文化讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同　最后，完善传统文化保护的法规。政府有关部门应尽快　的时代价值，使中华优秀传统文化成为涵养社会主义核心　出台保护农村传统文化的相关政策以及法律法规，为保护　价值观的重要源泉目。”这为我们农村传统文化的发展提供　农村文化遗产提供重要政策支持和法律保障，对于故意蓄　了明确的方向：我们要重视农村传统文化发展的根基，要尊　意破坏农村文化遗产的行为提供制裁的法律依据。　重和保护好仅存的文化遗产，同时挖掘优秀的传统文化资　２－２＿２塑造传统文化建设新农民　源。　农民本身是农村传统文化的享用着和受益者，他们是　２．１．２农村传统文化建设要做到与时俱进　农村文化建设的主人，需要认同农村传统文化、树立传统文　农村传统文化的发展必然与时代相适应、与其他文化　化主人翁的精神和培养对传统文化的自信。那些被淘汰的　相融合。建设社会主义新农村不是消灭和抛弃农村传统文　农用工具是劳动人民智慧和工艺的体现，值得珍藏；传统的　化，而是在先进文化的指引下，在去粗取精、去伪存真的基　勤劳、和平、爱国等民族精神能丰富人们精神世界，值得传　础上，坚持古为今用、推陈出新，努力实现中华传统美德的　承；游龙灯、赛龙舟等传统文娱活动能充实农民业余文化生　创造性转化、创新性发展，以构建新的富有生命力和凝聚力　活、烘托欢快节日气氛，值得去发扬……　的传统文化。在经济全球化浪潮下，中西方文化相互碰撞不　同时，村民也要提高素质，扭转急功近利、利益短视心　可避免，张岱年先生运用哲学的方法提出了“文化综合创新　理，从整体和长远出发，以全面、发展的眼光看待和处理人　论”，文化的综合创新，就是把中国传统文化与西方文化的　与自然、人与社会、人与人、人与自我的关系，对传统文化资　优点结合起来，在根植中国传统文化土壤的基础上而努力　源进行适度的开发，在满足文化需求的同时注重保持传统　有所创造，这一理论也值得我们思考。　文化的可持续发展。　２．１．３农村传统文化建设要以农民为本　２Ｉ２．３组织文化人才新队伍　在传统文化的发展过程中，要做到“三个切合”：切合农　首先农村本身的传统文化人才要积极行动起来。农村　民的思维方式，切合农民的审美特点，切合当前农村的经济　现有的传统文化技艺和手工艺人，他们是活着的传统文化　发展水平。农民除了需要脱贫致富的科技书籍、技术、卫生　载体，是传统文化传承的思想宝库。传统文化技艺和手工艺　保健知识外，对于各地节假日期间传统的民俗、龙灯、唱曲　人要发挥技术优势，通过各种学习活动或者师徒结对等形　等文化活动需求迫切。　式发扬民族的优秀传统技艺。　２．２组成农村传统文化建设的最广泛的“统一战线”　其次，积极引导大学生到农村从事文化建设，并选拔一　“统一战线”是我党革命期间的法宝，在农村文化建设　批了解地方传统文化的人才积极宣传、组织队伍、举办活　中，我们也要组成一个包括政府、农民自身、文化专业人员、　动，弘扬传统文化。　社会各界力量的“统一战线”，共同致力于农村文化事业的　最后，加强基层文化管理人才队伍建设，改善农村文化　发展。　工作条件，减轻农村基层文化干部的负担，使其能够集中精　２．２．１建设文化服务新政府　力专门从事文化建设。　首先，在观念上，各级地方政府要提高文化建设的认识　度，将传统文化建设纳入政府的工作计划中，常抓不懈，改　参考文献　变之前的文化建设“说起来重要，抓起来次要，忙起来就不　【１１彭岚嘉．西部文化生态保护与文化资源开发的关系［Ｊ】．社会科学　要”的现状；树立正确的政绩观和利益观，以促进优秀的传　研究，２００１（５）＇８１－８４．　【２１　２０１４年２月２４日习近平在中共中央政治局第十三次集体学习　统文化世代相传。　时的讲话［Ｚ］　．其次，在工作中，求真务实。充分发挥各级财政的作用，　［３】刘方玉，李祖钊．农村传统文化保护与传承的困境及应对措施［Ｊ】．　从人力、物理、财力等方面加大投入，对于现有的传统文化　农村经济与科技，２０１４，２５（３）．　遗产要调查、规划、维修与保护性开发使其保存下来，并做　编辑李少华　１８６