1、只愿君心似我心，定不负相思意。——李之仪《卜算子·我住长江头》
译：只希望你的心和我的心一样，就一定不会辜负我的一番想念。
1、若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。——纳兰性德《蝶恋花·辛苦最怜天上月》
译:如果能够像天上的圆月，长盈不亏，那么，我作为冰雪，将不惜为你融化。
3、愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。——范成大《车遥遥篇》
译：我愿像星星陪伴月亮一样，伴随你身边。每个夜晚你我的光辉相互辉映，使之更加明亮光彩。
4、得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。——卢照邻《长安古意》
译:只要能和心爱的人一起，就算死也心甘情愿。只愿做那鸳鸯眷侣也不做神仙。
5、知我意，感君怜，此情须问天。——温庭筠《更漏子·金雀钗》
译：你知道我对你的情意，我知道你对我的爱怜，上苍可以作证。
6、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。——温庭筠《南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词》
译：我很想你，你知不知道
7、晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。——唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》
译：早上看天色傍晚看云朵,走着也思念你,坐着也思念你
8、关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。——《诗经·关雎》
译：关关鸣叫的水鸟， 栖居在河中沙洲。善良漂亮的姑娘，男子都喜欢。
看看古人都是怎样对自己中意的人表白的，大家也可以学习一下。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容