2012西北大学翻译硕士入学考试试题)

一、翻译硕士基础

词汇语法等好像是50道题

阅读理解（共四篇） 1.讲美国少数名族大学毕业率低的问题；

4.讲欧洲北部，好像跟英国很近的，一个小国家的民族性格 作文：migrant worker, a blessing or a damned

二、翻译基础

1.名词解释 CPPCC GATT UNSECA GMT ISO

The favourable balance of trade Free zone of trade 辛亥革命 非政府组织 以和为贵 实事求是 天人合一 妄自菲薄

公正勤朴

廉租房 非公有制经济

2.英译汉：the test of courage is not to die but to live. （60分） 3.汉译英：和平与发展是当今世界的两大主题（60分）

三、百科：

名词解释,共25道题：（50分） 1.中国三大国粹 2.扬州八怪 3.乔治 华盛顿 4.三农

5.《梦的的解析》

6.元曲 7.史记 8.基因技术 9.文艺复兴 10.欧盟

11.故宫博物院 12.可持续发展

13.辛亥革命

14.诺曼征服

应用文写作（40分）

共25题 写一篇调查报告450字

中文写作（60分）

写一篇题为“制约与发展”的作文，800字。